Переклад тексту пісні Aya - Kweku Collins, Allan Kingdom

Aya (оригінал)

You had hair like the sun
A thousand souls set aflame
You had a name sound like fire
Feels like your eyes burn the same
Ready, I’m ready, I’m down down
Just (ready I’m down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)
Just (ready I’m down down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)
Just (ready I’m down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)
Just (ready I’m down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)
Evergreen forests type afinity (wait)
It ain’t even important, just a minute and an eyedrop (just)
With the bullshit 'cause a nigga need fiber (wait)
A couple near hits, nigga nigga please (just)
Fuck a street light, what you tryna see inside them (wait)
Shed a little light on the old shed (just)
Said some advice from an old head (wait)
Ducking red lights with the red hands (just)
Ducking the account when the money wrong (wait)
Only pay cash if the money right (just)
Didn’t nobody ask what the money like (wait)
The money like, it’s love (just)
It’s an evergreen forest type afinity (wait)
Better get 'em with the level and the level and the eyedrop (just)
Ain’t fuckin' with the loose end (wait)
You had hair like the sun
A thousand souls set aflame
You had a name sound like fire
Feels like your eyes burn the same
Good to see you
Just, wait, just, wait
Good to see you
Just, wait, just, wait
It’s good to see you
It’s an evergrown forest type affinity (Aya)
Its a mere sport for a minute running hightops
Couple near hits, little Icarus
Count yourself lucky lil fucker
Lil lilac
Duckin' all five, tryna find a way around them
Six ain’t for us and I own that
Yeah seven stay down like an old friend
Ayy seven stayed down said my old head (just)
Two-oh-one, to my niggas (wait)
S-south end I wish you coulda been there (just)
I be hitting you on your transmitter (wait)
Telling you what time I woulda been there (just)
Takin' all account when the homie wrong (wait)
Do every little thing to get the home right (just)
Ayy two-oh-one, to my niggas, like
You had hair like the sun
A thousand souls set aflame
You had a name sound like fire
Feels like your eyes burn the same
Just, wait, just, wait
Just, wait, just, wait
Just, wait, just, wait
Just, wait, just, wait
I feel the fire in your words
I feel desired in your company, company
I’ll fly, I’ll get what I deserve
Since I been retired from your company
What you want from me?
I’m just doing what I’m willing to do
There is nothing really I can tell ya
Just gonna do the best thing for you
Even if that mean nobody feel ya
But the evergreens true, evergreens true
Stuff it in my jeans, they’ll be evergreens too
This ice won’t leave like the evergreens do
I’m fine, won’t leave like the evergreens true
You had hair like the sun
A thousand souls set aflame
You had a name sound like fire
Feels like your eyes burn the same
Ready, I’m ready, I’m down down
Just (ready I’m down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)
Just (ready I’m down down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)
Just (ready I’m down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)
Just (ready I’m down)
Wait (ready, I’m ready, I’m down down)

(переклад)

У тебе було волосся, як сонце
Тисяча душ спалахнула
Ваше ім’я звучало як вогонь
Відчувається, що твої очі так само горять
Готовий, я готовий, я внизу
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)
Вічнозелені ліси типу Afinity (зачекайте)
Це навіть не важливо, лише хвилина та очна крапля (лише)
З фігні, тому що ніґґер потребує волокна (зачекайте)
Пара біля хітів, ніггер ніггер, будь ласка (просто)
До біса вуличний ліхтар, те, що ти намагаєшся побачити всередині них (зачекайте)
Пролийте трохи світла на старий сарай (просто)
Дав пораду від старого керівника (зачекайте)
кидаємо червоні вогні червоними руками (просто)
Відкриття рахунку, коли гроші неправильні (зачекайте)
Платіть готівкою, лише якщо гроші правильно (просто)
Ніхто не питав, які гроші (зачекайте)
Гроші як, це любов (просто)
Це вічнозелений ліс (зачекайте)
Краще отримати їх за допомогою рівня, рівня та очні краплі (просто)
Ain't fuckin' with loose end (зачекайте)
У тебе було волосся, як сонце
Тисяча душ спалахнула
Ваше ім’я звучало як вогонь
Відчувається, що твої очі так само горять
Радий тебе бачити
Просто, зачекай, просто зачекай
Радий тебе бачити
Просто, зачекай, просто зачекай
Приємно бачити вас
Це вічнорозрослий тип лісу (Ая)
Це простий спорт для хвилинного бігу на високих вершинах
Пара біля хітів, маленький Ікар
Вважай себе щасливчиком
Бузковий
Киньте всіх п’ятьох, спробуйте знайти обхід
Шість не для нас і я володію цим
Так, сім залишайся, як старий друг
Ай, сім залишився, сказав моя стара голова (просто)
Два-о-один, моїм нігерам (зачекайте)
S-південний кінець, я бажаю, щоб ви були там (просто)
Я вдаряю вас по вашому передавачу (зачекайте)
Скажу вам, о котрій годині я був би там (просто)
Берусь до уваги, коли друг не правий (зачекайте)
Робіть кожну дрібницю, щоб налаштувати будинок правильно (просто)
Ой, два-о-один, моїм нігерам, як
У тебе було волосся, як сонце
Тисяча душ спалахнула
Ваше ім’я звучало як вогонь
Відчувається, що твої очі так само горять
Просто, зачекай, просто зачекай
Просто, зачекай, просто зачекай
Просто, зачекай, просто зачекай
Просто, зачекай, просто зачекай
Я відчуваю вогонь у ваших словах
Я почуваюся бажаним у вашій компанії, компанії
Я полечу, я отримаю те, що заслуговую
Оскільки я з вашої компанії
Чого вам треба від мене?
Я просто роблю те, що хочу робити
Я нічого не можу вам сказати
Просто зроблю найкраще для вас
Навіть якщо це означає, що вас ніхто не відчуває
Але вічнозелені вірні, вічнозелені справжні
Заповніть його в мої джинси, вони теж будуть вічнозеленими
Цей лід не піде, як вічнозелені рослини
Я в порядку, не піду, як вічнозелені
У тебе було волосся, як сонце
Тисяча душ спалахнула
Ваше ім’я звучало як вогонь
Відчувається, що твої очі так само горять
Готовий, я готовий, я внизу
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)
Просто (готовий, я внизу)
Зачекайте (готовий, я готовий, я внизу)