Переклад тексту пісні All The Other Boys - Kwamie Liv

All The Other Boys (оригінал)

I know that you don’t like losing
Don’t like falling
Don’t like feeling down
And lately you’ve been
Caught in the middle
And you know I don’t
Always say it
Don’t always do it
And I’ve got my crazy ways
But lately I’ve been caught in the middle
It’s been a minute since we kissed
But I still think about you all the time
All the time
I can’t change your mind
But I can treat you kind
And baby can’t you see
That you were meant for me
And all the other boys
They don’t mean a thing
And all the other girls
They can’t make your heart sing
Like I do
Remember when I told you that I
Wanted something
Well that something was you
I could have sworn I felt you feel it too
Near or far now
Traveling around now
I close my eyes
And all I see is you
Tell me that you
That you feel it too
It’s been a minute since we talked
But I still think about you all the time
I can’t change your mind
But I can treat you kind
And baby can’t you see
That you were meant for me
And all the other boys
They don’t mean a thing
And all the other girls
They can’t make your heart sing
Like I do
Like I can

All The Other Boys (переклад)

Я знаю, що ти не любиш програвати
Не люблю падати
Не люблю відчувати себе пригніченими
А останнім часом ти був
Потрапив у середину
І ви знаєте, що я не знаю
Завжди кажи це
Не завжди робіть це
І в мене є свої божевільні способи
Але останнім часом я потрапив у середину
Минула хвилина, як ми поцілувалися
Але я все ще думаю про тебе весь час
Весь час
Я не можу змінити вашу думку
Але я можу ставитися до вас люб’язно
І малюк, ти не бачиш
Що ти був призначений для мене
І всі інші хлопці
Вони нічого не означають
І всі інші дівчата
Вони не можуть змусити твоє серце співати
Як і я
Пам’ятайте, коли я казав вам, що я
Щось хотів
Ну це щось був ти
Я міг би поклятися, що відчував, що ви теж це відчуваєте
Поруч чи далеко зараз
Мандрую зараз
Я закриваю очі
І все, що я бачу, це тебе
Скажи мені, що ти
Ви теж це відчуваєте
Минула хвилина, як ми поговорили
Але я все ще думаю про тебе весь час
Я не можу змінити вашу думку
Але я можу ставитися до вас люб’язно
І малюк, ти не бачиш
Що ти був призначений для мене
І всі інші хлопці
Вони нічого не означають
І всі інші дівчата
Вони не можуть змусити твоє серце співати
Як і я
Як я можу