Переклад тексту пісні Lost in the Girl - Kwamie Liv

Lost in the Girl (оригінал)

See the fire burn the fire bright
They say everything worth having’s worth the fight
But I have seen so many birds take flight
And all that does remain here is the night
You got lost in the girl
Lost in the girl
You got lost in the girl
Lost in the girl
You got lost in the girl
Take me to the fête galore
Shimmy less no shimmy more
Bright lights, bright lights
Wave your hands up in the air
Run your fingers through my hair
Bright lights, bright lights
Nothing is forever more
But your body j’adore
Tonight, damn right
And you follow her wherever she goes
One day she goin' love you
It’s all right, baby it’s all right
Yes, you follow her wherever she goes
One day she goin' love you
It’s all right, baby it’s all right
Champagne, caviar
Kiss kiss, au revoir
Bright lights
Bow down baby please
Damn you such a tease
Bright lights
Nothing is forever more
Give me what I came here for
Tonight, damn right
Fast life, bright lights
Fast life, bright lights
Yes, you follow her wherever she goes
One day she goin' love you it’s all right

Lost in the Girl (переклад)

Дивіться, як вогонь горить яскраво
Кажуть, що все, що варто мати, варте боротьби
Але я бачив, як багато птахів літають
І все, що залишається тут, — це ніч
Ти загубився в дівчині
Загублений у дівчині
Ти загубився в дівчині
Загублений у дівчині
Ти загубився в дівчині
Відведи мене на свята в достатку
Шиммі менше, шімі більше
Яскраві вогні, яскраві вогні
Підніміть руки вгору
Проведіть пальцями по моєму волосі
Яскраві вогні, яскраві вогні
Ніщо не вічне
Але твоє тіло обожнює
Сьогодні ввечері, до біса
І ти йдеш за нею, куди б вона не пішла
Одного дня вона полюбить тебе
Все добре, дитинко, все добре
Так, ти йдеш за нею, куди б вона не пішла
Одного дня вона полюбить тебе
Все добре, дитинко, все добре
Шампанське, ікра
Поцілунок, поцілунок, au revoir
Яскраві вогні
Вклонися, дитино, будь ласка
Проклятий, така задирка
Яскраві вогні
Ніщо не вічне
Дайте мені те, для чого я прийшов
Сьогодні ввечері, до біса
Швидке життя, яскраве світло
Швидке життя, яскраве світло
Так, ти йдеш за нею, куди б вона не пішла
Одного разу вона тебе полюбить, усе гаразд