Переклад тексту пісні Kuun Lapset - Kuolemanlaakso

Kuun Lapset (оригінал)

Kuu jo kylmeni
Peittivät harsot hehkuvan hopean
Heräsivät siivet hämärän
Korpit kaamoksen kolean
«Nurkui kansa nuorempainen
Sinne siirymme iläksi
Alle auringon paremman
Luokse luonnon lempeämmän
Armas on asua siellä
Lämmin maata Maan povella»
Näin tanssivat kuun lapset
Äyrähällä yön ikuisen
Varjoissa havupuiden katseen
Päällä sammettisten sammalten
Siirtyi sinne kaikki kansa
Tykö tyhjän luomakunnan
Alle ammoisten havujen
Päälle sammetisten sammalten
Olen ollut täällä ennenkin
Kaatveessa kadotuksen
Usvassa metsien routaisten
Nähnyt jäljet kuun heimojen
«Nurkui kansa nuorempainen
Sinne siirymme iläksi
Alle auringon paremman
Luokse luonnon lempeämmän»
Näin tanssivat kuun lapset
Äyrähällä yön ikuisen
Varjoissa havupuiden katseen
Päällä sammettisten sammalten

Kuun Lapset (переклад)

Місяць уже холодний
Марля була покрита сяючим сріблом
У сутінках прокинулися крила
Ворони темні
«Нація була молодшою
Поїдемо туди на вечір
Під сонцем краще
Щоб природа ніжніша
Там приємно жити
Тепла країна в земній суєті »
Так танцюють діти місяця
Хейк ніч назавжди
У тіні хвойних дерев
Поверх оксамитових мохів
Туди переселилися всі люди
До порожнього творіння
Під старими хвойними деревами
Поверх мохових мохів
Я був тут раніше
В осені загибелі
У тумані в лісах мороз
Помічені сліди місячних племен
«Нація була молодшою
Поїдемо туди на вечір
Під сонцем краще
Щоб природа ніжніша »
Так танцюють діти місяця
Хейк ніч назавжди
У тіні хвойних дерев
Поверх оксамитових мохів