Переклад тексту пісні Kalmoskooppi - Kuolemanlaakso

Kalmoskooppi - Kuolemanlaakso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kalmoskooppi , виконавця -Kuolemanlaakso
Пісня з альбому: Musta Aurinko Nousee
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.12.2013
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Svart

Виберіть якою мовою перекладати:

Kalmoskooppi (оригінал)Kalmoskooppi (переклад)
Raahaan ruumistani pitkin mustaa hiekkarantaa Я тягну своє тіло по чорному піщаному пляжу
Veriset raajat raapivat kalmankoleaa ihoani Закриваві кінцівки дряпають мою бліду шкіру
Mielen aallot, henkiset tyrskyt kuin pyörremyrskyt Хвилі розуму, душевні бурі, як урагани
Repivät rantaa, paiskovat santaa syvältä sisältäni Розриваючи пляж, плескаючи Санта глибоко всередині мене
Kyyn hampaat rinnassani, verimyrkky lihassani Я стискаю зуби в грудях, сепсис — у плоті
Ryömin kohti kalmojen valtakuntaa Я поповз у бік царства білок
Silmät muurattuina näen yhä selvemmin З замаскованими очима я бачу все чіткіше й чіткіше
Täällä ei ole minulle mitään Тут для мене немає нічого
En jaksa elää Я не можу жити
En tahdo kuolla Я не хочу вмирати
EI!НІ!
EI!НІ!
EI! НІ!
Päästäkää pois! Забирайся!
En jaksa elää Я не можу жити
En halua kuolla Я не хочу вмирати
EI!НІ!
EI!НІ!
EI! НІ!
Viekää se pois! Відняти її!
Purppurana palaa uhman linnun sulkien sulkku Перо пернатого птаха повертається в фіолетовий колір
Sytyttää sielut, koskien nielut lastaa laulullansa Запалює душі, аж горло завантажує їх пісні
Näen kalmojen nousevan, kun räiskyvään tuleen ma katson Я бачу, як білки піднімаються, дивлячись на тріскучий вогонь
Synnyn joka yö uudestaanЯ народжуюся заново щоночі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: