| Delirtiyo' beni itin teki
| Delirtiyo' штовхай мене
|
| Uğraşıp durur da vaktimi çalamaz, boşa serzeniş
| Він продовжує намагатися і не може вкрасти мій час, марний докор
|
| Kolla kendini
| стеж за собою
|
| Gücüme güç katıyo', her gün daha da ileriye gidiyo’m
| Це додає мені сили, я з кожним днем іду далі.
|
| Birileri bana haset ediyo’du umurumda değil ben kovalıyo’m
| Хтось мені заздрив, мені байдуже, я жену
|
| Alış lan artık ben sokağı aştım
| Звикни тепер, я перейшов вулицю
|
| Kendimi ateşe attım
| Я підпалив себе
|
| Onlar «Yapamaz» dedikçe daha da, daha da çok hırs yaptım
| Чим більше вони казали: «Я не можу», тим більше я ставав амбітним.
|
| İnadım inattı, giderek esaslı işler başardım
| Моя впертість була впертою, я поступово досяг успіху в фундаментальних роботах.
|
| Hep tersine koşarım, aşarım engeller
| Я завжди біжу заднім ходом, долаю перешкоди
|
| Hep başa gelenler felaket olsa da sonu güzel
| Хоча те, що відбувається, є катастрофою, кінець прекрасний
|
| Kulağıma gelir yaptıkların
| Я чую, що ти зробив
|
| Aklıma takılır yalanların
| Я пам'ятаю твою брехню
|
| Asıl sinirimi bozan planların
| Твої плани мене розлютили
|
| Çocuk koynumda geziyo' yılanlarım
| Дитина блукає в мене за пазухою, мої змії
|
| Ama n’apalım kahpelik olayları?
| Але що нам робити з подіями стерви?
|
| Kolay olmazsa olmasın kazanmamız
| Нам нелегко перемогти
|
| Zaten alıştık artık biz yorulmayız
| Ми вже звикли, вже не втомлюємося
|
| İnan alıştık artık biz yorulmayız
| Повірте, ми звикли, більше не втомлюємося
|
| Mevzuya koşar, hiç işe yaramaz
| Він у справі, це марно
|
| Medet umarlar ah bu salaktan
| Медет сподіватися ах від цього ідіота
|
| Hedef arıyo' şu soysuza bak!
| Подивіться на того виродка, який шукає ціль!
|
| Hasetim bünyende taht kuracak
| Моя заздрість вас посадить
|
| Kurulup düşünde sayıkla adımı
| Вимовляти моє ім'я уві сні
|
| Çabala durmadan, olaya hazırım
| Не зупиняючись, я готовий до події
|
| Kolaya kaçıp da dağıtma paranı
| Не роздавайте свої гроші, вибираючи легкий шлях
|
| Yakarım seninle birlikte kalanı
| Решту я спалю з тобою
|
| Derime nüfuz eder hasetin
| Твоя заздрість пронизує мою шкіру
|
| Söyle aklında ne var? | Скажи мені, що у тебе на думці? |
| (Ey!)
| (Стаття!)
|
| Kıskanç!
| Ревнів!
|
| Söylesene ne bu nefretin?
| Скажіть, що це за ненависть?
|
| Derime nüfuz eder hasetin
| Твоя заздрість пронизує мою шкіру
|
| Söyle aklında ne var?
| Скажи мені, що у тебе на думці?
|
| Kıskanç!
| Ревнів!
|
| Söylesene ne bu nefretin?
| Скажіть, що це за ненависть?
|
| Gecenin köründe görünmez cevherim (Prrrh!)
| Мій невидимий коштовний камінь глухої ночі (Пррр!)
|
| Ödün vermekteyim. | Я іду на компроміс. |
| Seferi çölünde göğüs germekteyim (Uv! Ah!)
| Відважний в пустелі експедиції (Ув! Ах!)
|
| Dövüşmek her şeyim!
| Бій - це все!
|
| Önümde diz çöküyo' devler elleri önünde, dil döküyo'
| Стоять на колінах переді мною, «руки гігантів переді мною, лементують»
|
| Biz ödüyo'z, onlar iş görüyo'
| Ми платимо, вони працюють
|
| Devran pis dönüyo' velakin dönüyo' (Eeh!)
| Це стає брудним, велакін це (Ее!)
|
| Bakışlar artık eskisinden farklı (Ey!)
| Зовнішній вигляд зараз інший, ніж раніше (О!)
|
| Etkimiz esaslı
| Наш вплив заснований
|
| Karşılar kapıda bizi en ağırı! | Найважчий зустрічає нас у дверях! |
| (Ey!)
| (Стаття!)
|
| Sevgili Rap halkı, yerinize sizin hepsini denedim
| Шановні реп-люди, я спробував усіх вас
|
| Rezilliklerime rezillik ekledim
| Я додав ганьби до своєї ганьби
|
| En iyiye gitmekten midir nedir hiç etkilemedi beni dedikleriniz
| Те, що ви сказали, зовсім не вплинуло на мене, чи то від того, що ви зробили найкраще, чи ні.
|
| Şoför koltuğunda kadınlarım
| Мої жінки на водійському сидінні
|
| Yıkar algıları yazdıklarım
| Те, що я пишу, змиває сприйняття
|
| Artık ayıktınız, yargı dağıtırız
| Тепер ти тверезий, ми роздаємо судження
|
| Yanlış yapıldı mı katıdır tavrımız
| Хіба це неправильно, наше ставлення суворе
|
| Ama n’apalım çalınmış hayatımız
| Але як щодо нашого вкраденого життя
|
| Kalanlarla yaşamaya çalışırız
| Ми намагаємося жити з тим, що залишилося
|
| Akışına bıraktıkça karışırız
| Ми змішуємось, коли відпускаємо
|
| Alış, alışmayanlarla kapışırız mezara kadar
| Не купуйте, боремося з тими, хто до могили не звикає
|
| Düşünme kafanda ne varsa yaşa
| Не думай, живи тим, що задумав
|
| Gülümse ceset torbasından bana
| Посміхнись мені з сумки для тіла
|
| Bütünleş hayatla yaparak hata
| Інтегруйтеся з життям, роблячи помилки
|
| Hata yaparak, yıkandım ateşte baştan aşağı (Ey!)
| Я помилково купався у вогні з ніг до голови (О!)
|
| Çıktım tüm savaşlardan inanarak
| З усіх воєн я вийшов з вірою
|
| Beşikten mezara kısa yollar var
| Є ярлики від колиски до могили
|
| Işık hızında organizasyonlar
| Блискавичні організації
|
| Onlar anlar kaygısına kapılmam (Ey!)
| Я не хвилююся, що вони зрозуміють (Ай!)
|
| Anlatır orada olanlar
| Розповідає, що там сталося
|
| Bolca ne yaptığımı, ardımdan (Ey!)
| Те, що я роблю в достатку, після (О!)
|
| Boş yaparlar ancak, onlara zamanımı çaldırmam (Ey!)
| Вони роблять це дарма, але я не дозволю їм витрачати мій час (Ай!)
|
| Korkmak için az, gerekir tüm gücünle saldırman (Ey! Ah! Imh!)
| Страху мало, треба атакувати з усієї сили (О! Ах! Імх!)
|
| Derime nüfuz eder hasetin
| Твоя заздрість пронизує мою шкіру
|
| Söyle aklında ne var? | Скажи мені, що у тебе на думці? |
| (Ey!)
| (Стаття!)
|
| Kıskanç!
| Ревнів!
|
| Söylesene ne bu nefretin?
| Скажіть, що це за ненависть?
|
| Derime nüfuz eder hasetin
| Твоя заздрість пронизує мою шкіру
|
| Söyle aklında ne var?
| Скажи мені, що у тебе на думці?
|
| Kıskanç!
| Ревнів!
|
| Söylesene ne bu nefretin?
| Скажіть, що це за ненависть?
|
| Derime nüfuz eder hasetin
| Твоя заздрість пронизує мою шкіру
|
| Söyle aklında ne var? | Скажи мені, що у тебе на думці? |
| (Ey!)
| (Стаття!)
|
| Kıskanç!
| Ревнів!
|
| Söylesene ne bu nefretin?
| Скажіть, що це за ненависть?
|
| Derime nüfuz eder hasetin
| Твоя заздрість пронизує мою шкіру
|
| Söyle aklında ne var?
| Скажи мені, що у тебе на думці?
|
| Kıskanç!
| Ревнів!
|
| Söylesene ne bu nefretin? | Скажіть, що це за ненависть? |