Переклад тексту пісні Yak Yak Yak - Şehinşah

Yak Yak Yak (оригінал)

Koltuk altlarım kanadı
Fotoğraf çekile çekile çekilmez yaratık
Şehrinde rehine Şeyn
Yetimse Rap’im yetinmemek genimde benim
Cebimde kenevir kağıt, sarsam niyet edip ifşa
Tevkif edelim herifi diye tillahı pusuda
Yak, yak infazını
Yak, yak, yak!
Olmuş adamım yaftamız yamyam
Sorun yaratır tayfana tayfam
Oyun alanım sayfam
Sayfaları yak, yak, yak, asalaklara yaz
Yapacaksa para yap
Sap amaçtan sanat aç
Yaşamaksa şatafat, kavganı sat
Şampanyanı patlat, ganjaları yak, yak, yak
Tükendim yenile yenile
Sevgi bekledi, verilmedi, belki de Şeyn
Verirsen vereyim rahat
Yapsan yine beni bir kral
Zengin ederim, erinir bize kindar uluslar
Yak, yak israfını, yak, yak
Tahtımın arşına Basquiat imzalı Dumanyak portresi as
Obsesif Şah
Çok derin anlamlar aramayın!
Boş verin ya, anlayan az
Düz yolda yalpalayanlar anlar
Dört koldan sarpa saran hayatlar
Full kontak, harman kafayla fakat
Koy amına, yaşa anı, yak, yak, yak
Ne keyif yanarken izlemesi
Değerlerinizi çiğnemesi
Ey, aydınlat geceyi
Isla bezi, molotofu yak
Uygarlığa baş kaldıran aşklar gibi
Manzaram alev alev yan-sın
Manzaram alev alev yan-sın
Manzaram alev, alev ey
Alev alev ey, alev alev ey
Alev alev, alev alev
Alev alev
Kimi intiharlar gibi bir anlam taşıyor yok oluşum
Minik isyanlar birikip vandallaşıyor
Korkuyu şuh kahkahalar sarıyor
Yaz, yaz, yaz, tarihi yaz
Yakarsa Dünya'yı garipler yakar ancak
Beyaz yakaları hayalarından yakalayacak
Ya para, ya can
Hangisi tatlıdır daha?
Yap, yap, yanlışa sap can pahasına
Tap paraya-ya-ya-ya
Nasıl bi' kafa, nasıl bi' çağ?
Çak çakmağı yak!
Cancağızımı sıkamam hiç
Kokuşmuş sistemi düzeltmek için ama
Arınır biri yansa günahlarından
Yak, kavmimi yak
Anka gibi küllerimizden doğalım
Yetişsin tertemiz nesiller yerine koyalım
Yeyin efendiler, yeyin
Etinden, sütünden faydalanın memleketin
Zehirle yemeği dağıt!
Aç karnı demez hiç: «Aç halk!»
Devlet obezin teki, kesilmez iştahı kusura
Bakma hiç.
Razısın hayvanlar gibi yaşamaya
Elinde değil, itaatkâr
Şehir şehir gezip inceledim;
iyice balatayı sıyırmış insanlar
Yaradana sığınmış insanlar
Yapayalnız ışıksız insanlar yaşamaktan sıkılmış, amaları yığılmış
İnançları kırılmış insanlar
Ay, ay, ay, yandı canın
Al, al, al, intikam, ayağa kalk
Yok taktik filan, bam, bam, bam
Parola kaos, yağmala kâr
Ne koparsan, sen onlardan
Senden alınana oranla az
As bayrağı, anarşi logolu flama dalgalansın
Yak, yak, yık, yepyeni yap
Uygarlığa baş kaldıran aşklar gibi
Manzaram alev alev yan-sın
Manzaram alev alev
Oooh
Alev alev, alev alev
Uygarlığa baş kaldıran aşklar gibi
Manzaram alev alev yan-sın
Manzaram alev alev yan-sın
Manzaram alev alev ey
Alev alev ey, alev alev ey
Alev alev, alev alev
Alev alev, alev alev ey
Alev alev, alev alev
Alev alev
Ey, ey, ey manzaram alev alev ey
Manzaram alev alev ey
Manzaram alev alev ey
Manzaram alev alev ey
Alev alev ey, alev alev
Ya ya ya ya ya ya ya ya

(переклад)

Мої пахви кровоточили
Неймовірна істота
Заручник у місті Шейх
Якщо я сирота, мій реп у моїх генах
Конопляний папір у мене в кишені, якщо я його потрясу, маю намір розкрити
Тіллахі в засідці, щоб ми могли його заарештувати
Спали, спали свою страту
Гори, гори, гори!
Наш лейбл канібал
Створює неприємності моїй команді
моя сторінка дитячого майданчика
Палити сторінки, спалити, спалити, писати паразитам
Заробіть гроші, якщо буде
Відкрите мистецтво з сап мети
Жити - це пишно, продай свою боротьбу
Розливай своє шампанське, спалюй ганджі, пали, пали
Я виснажена, оновлюю, оновлюю
Любов чекала, не дала, може, Шейн
Якщо ви даєте, дозвольте мені дати вам
Якби ти знову зробив мене королем
Я зроблю багатими, мстиві нації розтоплять нас
Горіть, спалюйте свої відходи, горіть, горіть
Над моїм троном висить портрет Смока роботи Баскіа
Нав'язливий шах
Не шукайте дуже глибоких смислів!
Нічого, мало хто розуміє
Ті, хто хитається на прямій дорозі, розуміють
Життя, закутане в чотири руки
Повний контакт, з молотильною головкою але
До біса, живи моментом, спали його, спали
Яке задоволення дивитися, поки він горить
Порушення ваших цінностей
Ой, запали ніч
Намочіть тканину, запаліть молотова
Як кохання, що повстали проти цивілізації
Мій пейзаж горить
Мій пейзаж горить
Мій пейзаж - вогонь, вогонь о
О палаючий, палаючий о
палаючий, палаючий
Палає
Деякі мають таке значення, як самогубство.
Крихітні заворушення накопичуються і руйнують
Сміх оточує страх
Літо, літо, літо, напиши дату
Якщо він згорить, дивні люди спалять світ, але
Він спіймає білих комірців за м’ячі
Або гроші, або життя
Що солодше?
Роби це, роби це, роби не так ціною свого життя
Торкніться гроші-я-я-я
Яка голова, який вік?
Запаліть запальничку!
Я ніколи не зможу стиснути свою душу
Щоб виправити смердючу систему але
Якщо хтось позбавиться від своїх гріхів
Пали, спали мій народ
Я природний із попелу, як Фенікс
Поставимо на місце, чисті покоління
Їжте, панове, їжте
Отримайте користь від м’яса та молока своєї країни
Роздай їжу з отрутою!
Він ніколи не каже на голодний шлунок: «Голодні люди!»
Влада огрядна, вибачте за невпинний апетит
Не дивись.
Ви готові жити як тварини
Не в твоїх руках, слухняний
Я їздив від міста до міста і вчився;
людей, які ретельно зняли підкладку
людей, які знайшли притулок у творця
Набридло жити самотньо без світлих людей, але їх купи нагромадилися
люди зі знищеною вірою
Ай, ай, ай, тобі боляче
Бери, бери, бери, мстися, вставай
Без тактики, бац, бац, бац
Хаос паролів, виграш
Що б ти від них не брав
Менше, ніж у вас забрали
Нехай літає прапор туза, вимпел з логотипом анархії
Спалити, спалити, зробити новеньким
Як кохання, що повстали проти цивілізації
Мій пейзаж горить
Мій пейзаж горить
ооо
палаючий, палаючий
Як кохання, що повстали проти цивілізації
Мій пейзаж горить
Мій пейзаж горить
Мій пейзаж горить
О палаючий, палаючий о
палаючий, палаючий
палаючий вогонь, палаючий вогонь
палаючий, палаючий
Палає
Ей, ей, ей, мій пейзаж горить
Мій пейзаж горить
Мій пейзаж горить
Мій пейзаж горить
О палаючий, палаючий вогонь
Або