Переклад тексту пісні Emilia - Kru

Emilia - Kru
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emilia , виконавця -Kru
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.02.2015
Мова пісні:Малайська

Виберіть якою мовою перекладати:

Emilia (оригінал)Emilia (переклад)
Dari wajahmu yang sayu kutahu Я знаю по твоєму сумному обличчю
Kau berendam airmata Ви в сльозах
Adakah kernaku yang kau ragu? Це через мене ти сумніваєшся?
Perhubungan kita наші відносини
Tidakkah kau sedari padaku kau bidadari Хіба ти не розумієш, що ти для мене ангел?
Yang hadir hanya di dalam mimpi Який присутній лише у снах
Tak rela ku mengulangi melepas kau pergi Я не хочу повторювати, що відпускаю тебе
Melepaskan satunya nyawa cinta Відпусти єдине життя любові
Mungkin tak selalu kulafaz cinta Можливо, я не завжди кажу про любов
Tak selalu berdamping mesra yang kau pinta Не завжди дружні пліч-о-пліч, про які ви просите
Meluka hatimu hingga mengalir airmata Рани серце до сліз
Oh sayang ku berjanji jika kau kembali О моя любов, я обіцяю, якщо ти повернешся
Sehingga nafas terakhir kucurah embun cinta До останнього подиху я проливав росу кохання
Bersama suka duka Разом радість і біда
Setia kepadamu Emilia Вірна тобі Емілія
Maksud kau daku menerima Ви маєте на увазі, що я приймаю
Hakikat kau tiada Правда в тому, що вас там немає
Salah sangka melebur cinta kita Помилка розтоплює нашу любов
Yang dulu terbina Той, що був побудований раніше
Hancur mahligai indah Зруйнований махлигай красивий
Wahai bidadari janganlah kau berpaling lagi О ангеле, не відвертайся знову
Seandainya kau melambai pergi Якби ти тільки відмахнувся
Lukaku tak tersembunyi Лукаку не ховається
Tak rela di saksi Не хочу бути свідком
Melutut daku merayu kembalilah Я на колінах благаю тебе повернутися
Emilia Емілія
Kutahu apa yang telah kau lalui Я знаю, через що ти пройшов
Betapa pedihnya kau di hati Як тобі на душі боляче
Percayalah bukan ku berniat begitu Повір мені, я не так це мав на увазі
Bukan begitu sayang Не так дорого
Jangan biarkan ia berakhir begini Не дозволь цьому закінчитися так
Kerna kutahu di hati kita masih menyintai Тому що я знаю, що в наших серцях ми все ще любимо одне одного
Kembalilah ke pangkuanku Emilia Повернись до мене на руки, Емілія
KembalilahПовертатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: