Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mengerti, виконавця - Kru
Дата випуску: 27.08.1993
Мова пісні: Індонезійський
Mengerti(оригінал) |
Pernah aku tertanya |
Adakah kau madu atau racun dalam hidupku |
Serahkan segala dari siang ke malam |
Ku kerja hanya untuk kebahagiaanmu |
Ku berikan cinta, intan dan permata |
Adakah kau hargai? |
Tidak |
Cuba lihatlah kita |
Melakunkan cinta |
Masihkah ada cinta… kita |
Telah ku cuba sedaya |
Sekuat di hati |
Agar kita berdua |
Akan terus bersama |
Tapi apakan daya |
Ku tak kau hargai |
Apa guna pura-pura |
Cubalah mengerti |
Masa mengubah kita |
Tak dapat ku lagi |
Mengenali siapa dirimu |
Kau mahukan segala |
Sedangkan siapa dirimu |
Tak pasti ku masih menyintai dirimu |
Kau pernah berkata cintamu hanyalah |
kepada diriku… tidak |
Kau permainkan cinta dan juga hatiku |
Mengapa kau begitu… begitu |
Berikan keikhlasan |
Hatimu padaku |
Oh… tak sanggupku terus |
Hidup sebegini |
Sememangnya pernah ku kata |
Hanya kau yang ku cinta |
Tanpa dirimu hidupku tidak akan bermakna |
Kini ku cuba membetulkan kesilapan lalu |
Cinta palsu darimu tidak lagi ku perlu |
Ku curahkan kau segala kemewahan dunia |
Inikah balasanmu sedangkan ku setia |
Bertungkus lumus ku cuba memahami hatimu |
Mungkin kita tidak lagi sesuai bersama |
Mungkin juga kita tak sepatutnya bermula |
Sampai di sini sahaja dapat kita bersama |
Jalan kehidupan kita tidak lagi sehala |
(переклад) |
Я якось запитав |
Ти мед чи отрута в моєму житті |
Віддайте все від дня до ночі |
Я працюю тільки для вашого щастя |
Я дарую любов, діаманти і самоцвіти |
ти цінуєш? |
Немає |
Подивіться на нас |
Любіть |
Чи є ще любов... ми |
Я старався як міг |
Сильний серцем |
Для нас обох |
Будемо продовжувати разом |
Але яка сила |
Я тебе не ціную |
Що толку прикидатися |
Спробуй зрозуміти |
Час змінює нас |
Я більше не можу |
Дізнайтеся, хто ви є |
Ти хочеш всього |
А тим часом, хто ти? |
Я не впевнений, що все ще люблю тебе |
Ви колись сказали, що ваша любов справедлива |
мені... ні |
Ти грав з любов'ю, а також з моїм серцем |
Чому ти такий… такий |
Даруйте щирість |
Твоє серце мені |
О... Я не можу продовжувати |
Живіть так |
Я насправді сказав |
Тільки тебе я люблю |
Без тебе моє життя не мало б сенсу |
Зараз я намагаюся виправити минулі помилки |
Мені більше не потрібна твоя фальшива любов |
Я виливаю тобі всі розкоші світу |
Це ваша відповідь, поки я лояльний |
Я зосереджений на тому, щоб зрозуміти твоє серце |
Можливо, ми більше не підходимо один одному |
Можливо, нам навіть не варто починати |
Поки ми можемо бути разом |
Наш спосіб життя вже не той |