Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hanya Kau , виконавця - KruДата випуску: 14.06.1992
Мова пісні: Малайська
Hanya Kau(оригінал) |
| sesaat bagai setahun bila tak berjumpa |
| rasa gelisah |
| jiwaku semakin bergelora |
| sudah lama rasanya ku pendam rasa cinta |
| adakah kau pun begitu atau hanya kawan biasa |
| oh kasih! |
| tahu kah kau hanya kaulah yang satu |
| yang ku rindu dan cintaku hanyalah untukmu |
| walau bibirku tak pernah mengucap kata cinta |
| tapi kaulah gadis idamanku tak pernah ku lupa |
| siang dan malam |
| malam siang silih berganti |
| berkali ku cuba namun masih ku tak mengerti |
| to make you understand and make you mine |
| I’ll be your man |
| together, forever |
| my love for you wil always stand |
| hanya kau yang ku mahu |
| hanya kau yang ku perlu |
| oh kasih kasih |
| hanya kau yang ku cinta |
| hanya kau yang ku pinta |
| oh kasih kasih kasih? |
| sejak pertama kali berjumpa |
| aku telah terasa |
| hatiku sudah dicuri |
| dari pandangan mata |
| dengarlah sini gadisku kerna kau perlu tahu |
| apa saja ku lakukan ku lakukan untukmu |
| hari-hari ku doa agar terbuka hatimu |
| semoga satu hari nanti kau terima cintaku |
| berapa lamakah lagi harus diriku tunggu |
| terasa tidak tertahan perasaanku padamu |
| siang dan malam |
| malam siang silih berganti |
| berkali kucuba namun masih kau tak mengerti |
| to make u understand |
| and make you mine |
| I’ll be your man |
| together forever |
| our love will always stand |
| hanya kau yang ku mahu |
| hanya kau yang ku perlu |
| oh kasih kasih |
| hanya kau yang ku cinta |
| hanya kau yang ku pinta |
| oh kasih kasih kasih |
| ad lib; |
| hanya kau yang ku mahu |
| yang ku mahu |
| yang ku perlu |
| yang ku cinta |
| yang ku pinta |
| Song: yusry + edry |
| Lyricz: norman |
| (переклад) |
| момент, як рік, коли ми не бачимося |
| відчуття неспокою |
| моя душа стає все більш бурхливою |
| Давно я не відчував кохання |
| Ти такий чи просто друг? |
| о Боже! |
| Ти знаєш, що ти єдиний? |
| чого я сумую і моя любов тільки для тебе |
| хоча мої вуста ніколи не вимовляли слова кохання |
| але ти дівчина моєї мрії, яку я ніколи не забуду |
| день і ніч |
| день і ніч чергуються |
| Я пробував багато разів, але все ще не розумію |
| щоб ти зрозумів і зробив тебе своїм |
| Я буду твоїм чоловіком |
| разом назавжди |
| моя любов до тебе завжди буде стояти |
| тільки тебе я хочу |
| ти єдиний, хто мені потрібен |
| О, дякую |
| тільки тебе я люблю |
| Я прошу тільки для вас |
| о, дякую, дякую |
| з першої нашої зустрічі |
| Я це відчув |
| моє серце вкрали |
| з точки зору ока |
| слухай, моя дівчино, тому що тобі потрібно знати |
| все, що я роблю, я роблю для вас |
| днів я молюся, щоб твоє серце відкрилося |
| Я сподіваюся, що одного дня ти приймеш мою любов |
| скільки мені чекати? |
| Я не можу стримати своїх почуттів до тебе |
| день і ніч |
| день і ніч чергуються |
| Я намагався багато разів, але ти все одно не розумієш |
| щоб ви зрозуміли |
| і зробити тебе моїм |
| Я буду твоїм чоловіком |
| разом назавжди |
| наша любов завжди стоятиме |
| тільки тебе я хочу |
| ти єдиний, хто мені потрібен |
| О, дякую |
| тільки тебе я люблю |
| Я прошу тільки для вас |
| о, дякую, дякую |
| ad lib; |
| тільки тебе я хочу |
| що я хочу |
| що мені потрібно |
| що я люблю |
| яку я просив |
| Пісня: юсри + едри |
| Текст: норман |