Переклад тексту пісні It Will Be Me - Kristin Chenoweth

It Will Be Me (оригінал)

When you start fallin' who’s gonna catch ya?
I’m willin' to betch ya, it will be me
Who’s gonna love ya
Like there’s no other?
Search and discover
It will be me
When all the others
Have gone and hurt you,
Who won’t desert you?
It will be me
Weigh in the options
So much to think of
But when you think of
It will be me
You may not see it now
Love is strange that way
But someday, someway baby somehow
When you’ve been broken
Dreams don’t oblige you
Who’s that beside ya?
Oh it will be me
Who’d be your only
True romancer?
You know the answer
It will be me
What will it take to
Bring you to your senses?
And finally convince you?
It will be me
It will be me

It Will Be Me (переклад)

Коли ти почнеш падати, хто тебе зловить?
Я готовий покластися на вас, це буду я
Хто тебе буде любити
Ніби немає іншого?
Шукай і відкривай
Це буду я
Коли всі інші
Пішов і зробив тобі боляче,
Хто вас не покине?
Це буду я
Зважте варіанти
Так багато про що потрібно подумати
Але коли подумати
Це буду я
Ви можете не бачити його зараз
Таке кохання дивне
Але колись, так чи інакше, дитина
Коли вас зламали
Мрії вас не зобов’язують
Хто це поряд з тобою?
О це буду я
Хто був би твоим єдиним
Справжній романтик?
Ви знаєте відповідь
Це буду я
Для чого це потрібно
Привести вас до тями?
І нарешті вас переконати?
Це буду я
Це буду я