Переклад тексту пісні Tough Pill - Kris Wu

Tough Pill (оригінал)

As soon as I hit the streets
People won’t look out for me
I’m trying to live it at the modest
Not the typical thing that you see
When I’m moving fast
I camouflage
Getting tied up in the high seat
I got my own
I can’t be cloned
Imma set the tone
In the darkest hour
You won’t see no stars like this
No one’s raising the bar like this
And if you doubt it
Put a mile in
Send them round
Asking if they know me, yeah yeah
Sometimes I just wanna be alone
Two cents you can keep the change
Penny for your thoughts
Imma stay the same
Try to poke at me, on the go
Wanna catch you slippin' on em like a game
Tell em I’m the man ordinary
Extraordinary guess now you know
Restaurants just the talk about me, go on, talk about me cause as long as it’s
show
Truth can be a tough pill to swallow
Somebody feign, make a mess, so shallow
Take a chance on me like a hallow
Oh yeah
Yeah
Truth can be a tough pill to swallow
Somebody feign, make a mess, so shallow
Take a chance on me like a hallow
Oh yeah
Fans on fans
Taking pictures all day
Brought to the crib
People in my driveway
All these new faces man I don’t know, yeah
Got me up and down like a roller coaster
I’ve been on the road
Gettin' to the money
What you want me to do
Walk in my shoes
Life chose me
I ain’t have to choose
Two cents you can keep the change
Penny for your thoughts
Imma stay the same
Try to poke at me, on the go
Wanna catch you slippin' on em like a game
Tell em I’m the man ordinary
We extraordinary guess now you know
Restaurants just the talk about me, go on, talk about me cause as long as it’s
show
Truth can be a tough pill to swallow
Somebody feign, make a mess, so shallow
Take a chance on me like a hallow
Oh yeah
Yeah
这是命运 你和我都懂
别找借口 不需要理由
别说太多 你和我都懂
我的命运 我自己掌控
Truth can be a tough pill to swallow
Somebody feign, make a mess, so shallow
Take a chance on me like a hallow
Oh yeah
Yeah
Truth can be a tough pill to swallow
Somebody feign, make a mess, so shallow
Take a chance on me like a hallow
Oh yeah

(переклад)

Як тільки я вийшов на вулиці
Люди не будуть стежити за мною
Я намагаюся прожити на скромному
Не типова річ, яку ви бачите
Коли я швидко рухаюся
Я камуфлюю
Прив’язування на високому сидінні
Я отримав своє
Мене не можна клонувати
Імма задала тон
У найтемнішу годину
Ви не побачите таких зірок
Ніхто не піднімає планку так
І якщо ви сумніваєтеся
Поставте милю
Надішліть їх
Запитуючи, чи знають вони мене, так
Іноді я просто хочу побути на самоті
Два центи ви можете залишити здачу
Пенні за ваші думки
Я залишаюся такою ж
Спробуйте тицнути в мене на ходу
Хочу зловити, як ви посковзнулися, як у грі
Скажи їм, що я звичайна людина
Надзвичайне припущення, тепер ви знаєте
Ресторани просто говорять про мене, продовжуйте, говоріть про мене, тому що поки так є
показати
Правда може бути таблеткою, яку важко проковтнути
Хтось прикидається, влаштує безлад, такий неглибокий
Ризикуйте мною, як святиною
О так
Ага
Правда може бути таблеткою, яку важко проковтнути
Хтось прикидається, влаштує безлад, такий неглибокий
Ризикуйте мною, як святиною
О так
Шанувальники на шанувальниках
Фотографувати весь день
Принесли в ліжечко
Люди на моєму під’їзді
Усі ці нові обличчя, я не знаю, так
Підіймав мене і опускав, як американські гірки
Я був у дорозі
До грошей
Що ти хочеш щоб я зробив
Ходи в моїх черевиках
Життя обрала мене
Мені не потрібно вибирати
Два центи ви можете залишити здачу
Пенні за ваші думки
Я залишаюся такою ж
Спробуйте тицнути в мене на ходу
Хочу зловити, як ви посковзнулися, як у грі
Скажи їм, що я звичайна людина
Ми надзвичайно здогадуємося, тепер ви знаєте
Ресторани просто говорять про мене, продовжуйте, говоріть про мене, тому що поки так є
показати
Правда може бути таблеткою, яку важко проковтнути
Хтось прикидається, влаштує безлад, такий неглибокий
Ризикуйте мною, як святиною
О так
Ага
这是命运 你和我都懂
别找借口 不需要理由
别说太多 你和我都懂
我的命运 我自己掌控
Правда може бути таблеткою, яку важко проковтнути
Хтось прикидається, влаштує безлад, такий неглибокий
Ризикуйте мною, як святиною
О так
Ага
Правда може бути таблеткою, яку важко проковтнути
Хтось прикидається, влаштує безлад, такий неглибокий
Ризикуйте мною, як святиною
О так