Переклад тексту пісні Been Here Before - Krezip

Been Here Before (оригінал)

Oh baby
I can’t help I’m back to dreaming about you for every night
Whenever we sing all night
'Cause lately I’ve been going back and forth, back and forth
What went wrong?
And why’d we ever let it go?
Take me back in your arms
Just hold me
I know what I want
Just hold me
Every mistake from the first time
Won’t hit a second time
Oh, we have been here before
Just hold me
Oh, we have been here before
Just hold me
Oh baby, don’t say a word
Let’s talk about it later
'Cause my heart yearns, my heart yearns
Oh, my heart yearns
Take me back in your arms
Just hold me
I know what I want
Just hold me
Every mistake from the first time
Won’t hit a second time
Oh, we have been here before
Just hold me
Oh, we have been here before
Just hold me
Take me back in your arms
Just hold me
I know what I want
Just hold me
Oh, we have been here before
Just hold me
Just hold me
Take me back in your arms
Just hold me
I know what I want
Just hold me
Every mistake from the first time
Won’t hit a second time
Oh, we have been here before
Just hold me
Oh, we have been here before
Just hold me
Take me back in your arms
Just hold me
I know what I want
Just hold me
Oh, we have been here before
Just hold me
Just hold me

(переклад)

О, крихітко
Я не можу втриматися, я знову мрію про тебе кожну ніч
Коли ми співаємо всю ніч
Бо останнім часом я ходжу туди-сюди, туди-сюди
Що пішло не так?
І чому ми коли відпустили це?
Візьми мене назад у свої обійми
Просто тримай мене
Я знаю, чого хочу
Просто тримай мене
Кожна помилка з першого разу
Не вдарить вдруге
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
О, дитино, не кажи жодного слова
Поговоримо про це пізніше
Бо моє серце тужить, моє серце тужить
О, моє серце тужить
Візьми мене назад у свої обійми
Просто тримай мене
Я знаю, чого хочу
Просто тримай мене
Кожна помилка з першого разу
Не вдарить вдруге
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
Візьми мене назад у свої обійми
Просто тримай мене
Я знаю, чого хочу
Просто тримай мене
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
Просто тримай мене
Візьми мене назад у свої обійми
Просто тримай мене
Я знаю, чого хочу
Просто тримай мене
Кожна помилка з першого разу
Не вдарить вдруге
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
Візьми мене назад у свої обійми
Просто тримай мене
Я знаю, чого хочу
Просто тримай мене
О, ми були тут раніше
Просто тримай мене
Просто тримай мене