Переклад тексту пісні Back In Love - Krezip

Back In Love (оригінал)

Take me back to those sweet years, baby
It’s been so long
It’s familiar and a little bit crazy
Falling back in love
I’m falling back in love
And it feels so good, so it can’t be wrong
Ooh-ooh-oh, ooh-ooh-oh
What a thing to do, like when we were young
Ooh-ooh-oh
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
I guess we’re both just a little bit older
Time moves on
But my head is still at ease on your shoulder
Right where I belong
I’m back where I belong
And it feels so good, so it can’t be wrong
Ooh-ooh-oh, ooh-ooh-oh
What a thing to do, like when we were young
Ooh-ooh-oh
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love)
Take me back to those sweet years baby
(Falling back in love) Falling back in love
(Take me back to those sweet years baby)
Falling back in love (Falling back in love)
Take me back to those sweet years baby
(Falling back in love)
Take me back to those sweet years baby
(Falling back in love)

Back In Love (переклад)

Поверни мене в ті солодкі роки, дитино
Це було дуже довго
Це знайоме і трохи божевільне
Знову закохатися
Я знову закохаюсь
І це так гарно, так не може бути не так
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Що робити, як коли ми були молодими
Ой-ой-ой
Знову закохатися
Знову закохатися
Знову закохатися
Знову закохатися
Я припускаю, що ми обидва лише трошки старші
Час йде далі
Але моя голова все ще спокійно лежить на твоєму плечі
Саме там, де я належу
Я повернувся туди, де я належу
І це так гарно, так не може бути не так
Ой-ой-ой, ой-ой-ой
Що робити, як коли ми були молодими
Ой-ой-ой
Знову закохатися
Знову закохатися
Знову закохатися
Знову закохатися
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Знову закохатися)
Поверни мене в ті солодкі роки, дитино
(Знову закохатися) Повернути в кохання
(Поверни мене в ті солодкі роки, дитино)
Повернутися в кохання (Знову закохатися)
Поверни мене в ті солодкі роки, дитино
(Знову закохатися)
Поверни мене в ті солодкі роки, дитино
(Знову закохатися)