Переклад тексту пісні Greenlights - Krewella, Toneshifterz

Greenlights (оригінал)

Sometimes, when I step into the ring
I feel like I’m just a sheep, but right now, I’m a wolf
I’m headed to the top, never stop
On another level, baby, give me one last look
'Cause I been
I’ve been stuck in circles in my mind
These circles, I might live and die in
'Cause I been
I been waiting, silent, for a sign
And all this time I’m realizing
Ready, I’m ready, I’m rah
Ready, I’m ready, I’m rah
I-I-I see nothing but green lights
Ready, I’m ready, I’m rah
Ready, I’m ready, I’m rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I see nothing but green lights
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I-I-I see nothing but green lights
I’m down to zero, faith has gone way low
Tap into that god mode and let all the fear go
I walk like a pharaoh, run with the werewolves
Fly like a sparrow, up with the angels
And I might be running outta, running outta time
Gotta level up my body and my mind
When I’m past the point of done, I come alive (Yeah)
Ready, I’m ready, I’m rah
Ready, I’m ready, I’m rah
I-I-I see nothing but green lights
Ready, I’m ready, I’m rah
Ready, I’m ready, I’m rah
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I see nothing but green lights
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I-I-I see nothing but green lights
I-I-I see nothing but green lights
Ooh, nothing but green lights

Greenlights (переклад)

Іноді, коли я виходжу на ринг
Мені здається, що я просто вівця, але зараз я вовк
Я прямую до вершини, ніколи не зупиняюся
На іншому рівні, дитино, кинь мені останній погляд
Тому що я був
Я застряг у колах у своїй свідомості
У цих колах я можу жити й померти
Тому що я був
Я чекав, мовчав, знак
І весь цей час я усвідомлюю
Готовий, я готовий, я рах
Готовий, я готовий, я рах
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
Готовий, я готовий, я рах
Готовий, я готовий, я рах
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
(О, о, о, о)
(О, о, о, о)
(О, о, о, о)
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
Я впав до нуля, віра впала дуже низько
Перейдіть у цей режим бога і відпустіть весь страх
Я ходжу, як фараон, бігаю з перевертнями
Лети, як горобець, разом із ангелами
І я, можливо, закінчую, закінчую час
Я маю підвищити своє тіло та розум
Коли я завершую, я оживаю (Так)
Готовий, я готовий, я рах
Готовий, я готовий, я рах
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
Готовий, я готовий, я рах
Готовий, я готовий, я рах
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
(О, о, о, о)
(О, о, о, о)
(О, о, о, о)
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
Я-я-я не бачу нічого, крім зелених вогників
О, нічого, крім зелених вогників