Переклад тексту пісні Black Diamond - Kotipelto & Liimatainen

Black Diamond (оригінал)

Again I see you standing there watching me
Your gaze, those eyes are tantalizing openly
Inviting me to get close to you
Can’t help myself
There’s fascination in the air
I try to fight this strong sensation
But there’s no chance to escape from this temptation
Feels like I’ve known you before
Repeating phrases
But I yearn for something more
I know I can’t stay by your side forever
But I know I won’t forget your beauty
My black diamond
I know I can’t stay by your side forever
But I know I won’t forget your beauty
My black diamond
I know I can’t stay by your side forever
But I know I won’t forget your beauty
My black diamond

(переклад)

Я знову бачу, як ти стоїш і дивишся на мене
Твій погляд, ці очі спокусливі відкрито
Запрошуєте мене наблизитися до вас
Не можу допомогти собі
У повітрі витає захоплення
Я намагаюся боротися з цим сильним відчуттям
Але немає шансу втекти від цієї спокуси
Здається, я знав тебе раніше
Повторення фраз
Але я прагну чогось більшого
Я знаю, що не можу залишатися поруч із тобою вічно
Але я знаю, що не забуду твоєї краси
Мій чорний діамант
Я знаю, що не можу залишатися поруч із тобою вічно
Але я знаю, що не забуду твоєї краси
Мій чорний діамант
Я знаю, що не можу залишатися поруч із тобою вічно
Але я знаю, що не забуду твоєї краси
Мій чорний діамант