Переклад тексту пісні Wake Up Hate - Korn

Wake Up Hate (оригінал)

We got a fucked up reason to live
who really gives a fuck?
we’re gunna wake up hate
we’re gunna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
we’re gunna wake up hate
we’re gunna wake it up
You gotta get it straight
we’re gunna give it up
we’re gunna wake up hate
we’re gunna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
we’re gunna wake up hate
we’re gunna wake it up
I am the burden of my everything,
an open scar
I’ll be reborn in hatred,
feeling I can’t love no more
I’ve had to suffer
I cannot wait for more.
No loving and no praying
All my hate is for the taking
We got a fucked up reason to live
who really gives a fuck?
we’re gunna wake up hate
we’re gunna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
we’re gunna wake up hate
we’re gunna wake it up
You gotta get it straight
we’re gunna give it up
we’re gunna wake up hate
we’re gunna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
we’re gunna wake up hate
we’re gunna wake it up
I am the falling of my happiness
it is no more
Stop loving, I’m still hating
till I can not hate no more
I’ve had to suffer
I cannot wait for more.
No loving and no praying
All my hate is for the taking
I’m, I am filthy
wasted piece of shit
I am disgusting
take me, away
We got a fucked up reason to live
who really gives a fuck?
we’re gunna wake up hate
we’re gunna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
we’re gunna wake up hate
we’re gunna wake it up
You gotta get it straight
we’re gunna give it up
we’re gunna wake up hate
we’re gunna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
we’re gunna wake up hate
we’re gunna wake it up
We got a fucked up reason to live
who really gives a fuck?
we’re gunna wake up hate
we’re gunna fuck you up
I wanna break everything
I wanna make it sting
we’re gunna wake up hate
we’re gunna wake it up

(переклад)

У нас є круті причини жити
кого насправді хвилює?
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємось вас обдурити
Я хочу все зламати
Я хочу, щоб це ужалило
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємося розбудити його
Ви повинні зрозуміти це
ми збираємося відмовитися від цього
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємось вас обдурити
Я хочу все зламати
Я хочу, щоб це ужалило
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємося розбудити його
Я – тягар свого усього,
відкритий шрам
Я відроджуся в ненависті,
відчуття, що я більше не можу любити
Мені довелося страждати
Я не можу дочекатися більше.
Не любити й не молитись
Вся моя ненависть — за те, щоб забрати
У нас є круті причини жити
кого насправді хвилює?
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємось вас обдурити
Я хочу все зламати
Я хочу, щоб це ужалило
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємося розбудити його
Ви повинні зрозуміти це
ми збираємося відмовитися від цього
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємось вас обдурити
Я хочу все зламати
Я хочу, щоб це ужалило
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємося розбудити його
Я — спад свого щастя
цього більше немає
Перестань любити, я все ще ненавиджу
поки я більше не можу ненавидіти
Мені довелося страждати
Я не можу дочекатися більше.
Не любити й не молитись
Вся моя ненависть — за те, щоб забрати
Я, я брудний
витрачений шматок лайна
Я огидний
забери мене
У нас є круті причини жити
кого насправді хвилює?
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємось вас обдурити
Я хочу все зламати
Я хочу, щоб це ужалило
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємося розбудити його
Ви повинні зрозуміти це
ми збираємося відмовитися від цього
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємось вас обдурити
Я хочу все зламати
Я хочу, щоб це ужалило
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємося розбудити його
У нас є круті причини жити
кого насправді хвилює?
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємось вас обдурити
Я хочу все зламати
Я хочу, щоб це ужалило
ми збираємося розбудити ненависть
ми збираємося розбудити його