| Dredging up approximately 385 tons of lunar dust…
| Видобуток приблизно 385 тонн місячного пилу…
|
| And In addition to recording the collision
| І на додаток до запису зіткнення
|
| The Shepherding Spacecraft will fly through
| Космічний корабель Shepherding пролетить
|
| The regolith plume thrown up by the collision…
| Шлейф реголіту, викинутий від зіткнення…
|
| Shepherding Spacecraft will utilize its specialized sensors
| Shepherding Spacecraft буде використовувати свої спеціалізовані датчики
|
| To look for water’s telltale chemical signature
| Щоб шукати хімічні ознаки води
|
| Within’the larger debris plume created by the Centaur
| Всередині більшого сміття, створеного Кентавром
|
| Possibly in the form of ice, hydrocarbons or hydrated materials…
| Можливо, у формі льоду, вуглеводнів або гідратованих матеріалів…
|
| Those who live will have the best opportunity because of the sky
| Ті, хто живе, матимуть найкращі можливості завдяки небу
|
| The best opportunity because of the sky will still be dark.
| Найкраща можливість через небо все одно буде темним.
|
| Those living east of the Mississippi will still be able to see the Moon
| Ті, хто живе на схід від Міссісіпі, все одно зможуть побачити Місяць
|
| But they’ll also have…
| Але вони також матимуть…
|
| Twilight…
| сутінки…
|
| Über-Time.
| Über-Time.
|
| Über-Time.
| Über-Time.
|
| Über-Time. | Über-Time. |