Переклад тексту пісні Pretty - Korn

Pretty - Korn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty, виконавця - Korn.
Дата випуску: 17.08.1998
Мова пісні: Англійська

Pretty

(оригінал)
So… so young.
Raped, but I don’t realize.
Small white legs, broke,
the pain between her thighs
I see your pretty face,
Smashed against the bathroom floor!
What a disgrace!
Who do I feel sorry for?
Skin… so cold.
How, could someone steal a life?
Takes the blame.
Wait, I got some shit to say.
I see your pretty face,
Smashed against the bathroom floor!
What a disgrace!
Who do I feel sorry for?
Smashed and raped!
Not again.
This is a real crime.
What a pretty face.
Who do I feel sorry for?
RAPE!
Something… Now!
Rips my… Heart!
And takes… My!
Soul I… Wait
Too late… Now!
I feel… Hurt!
Inside… Dark!
My soul away…
Away…
I see your pretty face,
Smashed against the bathroom floor!
What a disgrace!
Who do I feel sorry for?
Smashed and raped!
Not again.
This is a real crime.
What a pretty face.
Who do I feel sorry for…
(переклад)
Такий… такий молодий.
Зґвалтував, але я не розумію.
Маленькі білі ніжки, зламані,
біль між її стегнами
Я бачу твоє гарне обличчя,
Розбився об підлогу ванної кімнати!
Яка ганьба!
Кого мені жалкувати?
Шкіра… така холодна.
Як, хтось міг вкрасти життя?
Бере на себе провину.
Зачекайте, я маю щось сказати.
Я бачу твоє гарне обличчя,
Розбився об підлогу ванної кімнати!
Яка ганьба!
Кого мені жалкувати?
Розбили і зґвалтували!
Тільки не знову.
Це справжній злочин.
Яке гарне обличчя.
Кого мені жалкувати?
зґвалтування!
Щось… Зараз!
Розриває моє... Серце!
І бере… Мій!
Душа я... Зачекай
Занадто пізно… Зараз!
Я відчуваю… боляче!
Всередині... Темно!
Моя душа геть…
геть…
Я бачу твоє гарне обличчя,
Розбився об підлогу ванної кімнати!
Яка ганьба!
Кого мені жалкувати?
Розбили і зґвалтували!
Тільки не знову.
Це справжній злочин.
Яке гарне обличчя.
Кого мені шкода…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coming Undone 2005
Hater 2014
Narcissistic Cannibal ft. Skrillex, Kill the Noise 2011
Twisted Transistor 2005
Evolution 2007
Can You Hear Me 2019
Liar 2005
Get Up! ft. Skrillex 2011
A Different World ft. Corey Taylor 2016
Cold 2019
Insane 2016
Rotting In Vain 2016
Souvenir 2005
Kidnap The Sandy Claws 2007
H@rd3r 2019
Die Another Day 2014
Black Is the Soul 2016
Gravity of Discomfort 2019
You'll Never Find Me 2019
Prey For Me 2014

Тексти пісень виконавця: Korn