Переклад тексту пісні Fear Is a Place to Live - Korn

Fear Is a Place to Live (оригінал)

I feel you all around me
Your voice, it surrounds me
You keep telling me what I want to hear
You’re beautiful, so talented
I need you, we got a thing
You ever need something I’ll be right there
Fear is a place to live!
Rip off the mask from your head!
Show me the real face that you hide!
I see you from a mile away
Keep staring
Acting like you gotta say
You’re beautiful, so talented
I need you, we got a thing
You ever need something I’ll be right here
Fear is a place to live!
Rip off the mask from your head!
Show me the real face that you hide!
Fake ass people surround me
They’re always nice to begin
Digging their claws…
Fake ass people surround me
Digging their claws right in me
They’re always nice to begin but
I always get fucked in the end
Fake ass people surround me
Digging their claws right in me
They’re always nice to begin but
I always get fucked in the end
I always get fucked in the end
I always get fucked in the end
I always get fucked in the end
I always get fucked in the end
Fear is a place to live!
Rip off the mask from your head!
Show me the real face that you hide!
Fake!
Ass!
Fake!
Ass!
Fear is a place to live!
Rip off the mask from your head!
Show me the real face that you hide!

Fear Is a Place to Live (переклад)

Я відчуваю тебе навколо себе
Твій голос, він оточує мене
Ви постійно говорите мені те, що я хочу почути
Ти красива, така талановита
Ти мені потрібен, у нас є щось
Вам колись щось знадобиться, я буду тут
Страх — це місце жити!
Зірви маску з голови!
Покажи мені справжнє обличчя, яке ти приховуєш!
Я бачу вас за милю
Продовжуйте дивитися
Поводжуйся так, як ти маєш сказати
Ти красива, така талановита
Ти мені потрібен, у нас є щось
Вам колись щось знадобиться, я буду тут
Страх — це місце жити!
Зірви маску з голови!
Покажи мені справжнє обличчя, яке ти приховуєш!
Мене оточують фальшиві дупи
Їх завжди приємно починати
Викопують кігті…
Мене оточують фальшиві дупи
Копають кігті прямо в мені
Їх завжди приємно починати, але
В кінці мене завжди трахають
Мене оточують фальшиві дупи
Копають кігті прямо в мені
Їх завжди приємно починати, але
В кінці мене завжди трахають
В кінці мене завжди трахають
В кінці мене завжди трахають
В кінці мене завжди трахають
В кінці мене завжди трахають
Страх — це місце жити!
Зірви маску з голови!
Покажи мені справжнє обличчя, яке ти приховуєш!
Підробка!
Дупа!
Підробка!
Дупа!
Страх — це місце жити!
Зірви маску з голови!
Покажи мені справжнє обличчя, яке ти приховуєш!