Переклад тексту пісні Are You Ready to Live? - Korn

Are You Ready to Live? (оригінал)

I know what you’re thinking
I know what you’re feeling
I know where everything in this world surrounds me
I feel your breathing
I feel your screaming
I feel I can’t go nowhere in this world without leaving
My mind plays tricks on me
I can’t control it you see
I feel it beating down the fake around me
My mind plays tricks on me
It’s unbelievable to see
I’m always testing the shit around me
Let me tell you something
This shit is beaming
It won’t leave me alone
My disease unseen
You think you feel me
You think you know me
'Cause I’m the hell in your head
My mind plays tricks on me
I can’t control it you see
I feel it beating down the fake around me
My mind plays tricks on me
It’s unbelievable to see
I’m always testing the shit around me
Are you ready to live?
Are you ready to die?
All I do is give
Am I wasting my time?
I am ready to live
I am ready to die
All I do is give
Am I wasting my time?
Yes, I’m ready to live
Yes, I’m ready to die
All I do is give
Am I wasting my time?
Am I wasting my time?
Am I wasting my time?
Am I wasting my time?
My mind plays tricks on me
I can’t control it you see
I feel it beating down the fake around me
My mind plays tricks on me
It’s unbelievable to see
I’m always testing the shit around me
Are you ready to live?
Are you ready to die?
All I do is give
Am I wasting my time?
I am ready to live
I am ready to die
All I do is give
Am I wasting my time?
All I do is give
All I do is give
All I do is give

(переклад)

Я знаю, про що ви думаєте
Я знаю, що ви відчуваєте
Я знаю, де все в цьому світі оточує мене
Я відчуваю твоє дихання
Я відчуваю твій крик
Я відчуваю, що не можу піти нікуди в цьому світі, не залишивши
Мій розум грає зі мною трюки
Ви бачите, я не можу контролювати це
Я відчуваю, як збиває фальшивку навколо мене
Мій розум грає зі мною трюки
Це неймовірно бачити
Я завжди перевіряю лайно навколо себе
Дозвольте дещо вам сказати
Це лайно сяє
Це не залишить мене в спокої
Моя хвороба невидима
Ти думаєш, що відчуваєш мене
Ти думаєш, що знаєш мене
Тому що я в твоїй голові
Мій розум грає зі мною трюки
Ви бачите, я не можу контролювати це
Я відчуваю, як збиває фальшивку навколо мене
Мій розум грає зі мною трюки
Це неймовірно бачити
Я завжди перевіряю лайно навколо себе
Ви готові жити?
Ви готові померти?
Все, що я роблю — це даю
Я тракую час?
Я готовий жити
Я готовий померти
Все, що я роблю — це даю
Я тракую час?
Так, я готовий жити
Так, я готовий померти
Все, що я роблю — це даю
Я тракую час?
Я тракую час?
Я тракую час?
Я тракую час?
Мій розум грає зі мною трюки
Ви бачите, я не можу контролювати це
Я відчуваю, як збиває фальшивку навколо мене
Мій розум грає зі мною трюки
Це неймовірно бачити
Я завжди перевіряю лайно навколо себе
Ви готові жити?
Ви готові померти?
Все, що я роблю — це даю
Я тракую час?
Я готовий жити
Я готовий померти
Все, що я роблю — це даю
Я тракую час?
Все, що я роблю — це даю
Все, що я роблю — це даю
Все, що я роблю — це даю