Переклад тексту пісні Closed Doors - Kopecky

Closed Doors (оригінал)

Love me like a secret
Take my breath and breathe it
You mouth that you need it
And I know that you mean it
Shoulders facing shoulders
Keep me till I’m sober
Staring at the ceiling
Looking for a meaning
I swear, I felt it in the kindness of your arms
And right there, you told me through the cold, you’ll keep me warm
I swear, I felt it in the kindness of your arms
And right there, you told me through the cold, you’ll keep me warm
In one room with two closed doors
Wish these arms could be yours
Kiss me with the lights on
Tell me where we
I swear, I felt it in the kindness of your arms
And right there, you told me through the cold, you’ll keep me warm
I swear, I felt it in the kindness of your arms
And right there, you told me through the cold, you’ll keep me warm
You knew it all along
And now that I am gone, you really want me badly
At the tip of my tongue
And we were so young, and not scared of nothing

(переклад)

Люби мене як таємницю
Зробіть мій вдих і вдихніть його
Ви говорите, що вам це потрібно
І я знаю, що ви це маєте на увазі
Плечі звернені до плечей
Тримайте мене, поки я не протверезію
Дивлячись у стелю
Шукаємо значення
Клянусь, я відчув це у доброті твоїх обіймів
І тут, ти сказав мені крізь холод, ти зігрієш мене
Клянусь, я відчув це у доброті твоїх обіймів
І тут, ти сказав мені крізь холод, ти зігрієш мене
В одній кімнаті з двома зачиненими дверима
Бажаю, щоб ці руки були твоїми
Поцілуй мене з увімкненим світлом
Скажи мені, де ми
Клянусь, я відчув це у доброті твоїх обіймів
І тут, ти сказав мені крізь холод, ти зігрієш мене
Клянусь, я відчув це у доброті твоїх обіймів
І тут, ти сказав мені крізь холод, ти зігрієш мене
Ви знали це весь час
І тепер, коли мене не , ти справді хочеш мене сильно
На кінчику мого язика
А ми були такі молоді, і нічого не боялися