| This Is You, This Is Me (оригінал) | This Is You, This Is Me (переклад) |
|---|---|
| Cryin' baby’s on the doorstep | Плаче дитина на порозі |
| Helpless as can be | Наскільки безпорадним |
| Lady of the evenin', set your mind free | Вечірня пані, звільни свій розум |
| Growin' up in a ghetto, never seen a tree, oh | Виростав у гетто, ніколи не бачив дерева, о |
| If you don’t understand the words to the song | Якщо ви не розумієте слів пісні |
| It’s all you, it’s all me | Це все ти, це все я |
| If you don’t understand the words to the song | Якщо ви не розумієте слів пісні |
| It’s all you, it’s all me, yeah | Це все ти, це все я, так |
| If you try to make it better, try to fold 'em in | Якщо ви намагаєтеся зробити це краще, спробуйте скласти їх |
| You’ll take it from your pocket, you take it from within, yeah | Ви візьмете це з кишені, ви візьмете це зсередини, так |
| You take it from your bride y’all, you’re right back where you’ve been | Ви берете це у своєї нареченої, і ви знову там, де були |
| It’s sort of like a see saw, up and down again | Це щось схоже на пилку, вгору і знову вниз |
| Your key is indication, yeah | Ваш ключ — індикація, так |
| If you don’t understand the words to the song | Якщо ви не розумієте слів пісні |
| It’s all you, it’s all me | Це все ти, це все я |
| If you don’t understand, don’t get me wrong | Якщо ви не розумієте, не зрозумійте мене неправильно |
| It’s all you, it’s all me, yeah | Це все ти, це все я, так |
| Get down y’all, oh yeah | Спускайтеся, так |
| If you don’t understand the words to the song | Якщо ви не розумієте слів пісні |
| It’s all me, it’s all you | Це все я, це все ти |
| If you don’t understand, don’t get me wrong | Якщо ви не розумієте, не зрозумійте мене неправильно |
| It’s all me, it’s all you | Це все я, це все ти |
| Get down y’all | Спускайтеся всі |
| While you made it on the doorstep | Поки ви зробили це на порозі |
| Growin' up in a ghetto, never seen a tree | Виростав у гетто, ніколи не бачив дерева |
| Don’t understand the words to the song | Не розумію слів пісні |
| It’s all me, it’s all you | Це все я, це все ти |
| Don’t understand, don’t get me wrong | Не розумію, не зрозумійте мене неправильно |
| It’s all me, it’s all you | Це все я, це все ти |
Переклад тексту пісні This Is You, This Is Me - Kool & The Gang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is You, This Is Me , виконавця -Kool & The Gang
Пісня з альбому Wild And Peaceful
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.1972
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Island Def Jam
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 2007 | |
| 1981 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 |