| Get Down On It (оригінал) | Get Down On It (переклад) |
|---|---|
| What you gonna do? | Що ти будеш робити? |
| You wanna get down, tell me | Хочеш спуститися, скажи |
| What you gonna do? | Що ти будеш робити? |
| Do you wanna get down? | Ти хочеш спуститися? |
| What you gonna do? | Що ти будеш робити? |
| You wanna get down? | Ти хочеш спуститися? |
| What you gonna do? | Що ти будеш робити? |
| You wanna get down? | Ти хочеш спуститися? |
| Tell me | Скажи мені |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| C'mon and | Давай і |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| Get down on it! | Злазьте на це! |
| Uh, how you gonna do it if you really don't wanna dance | Ех, як ти це зробиш, якщо ти справді не хочеш танцювати |
| By standing on the wall?! | Стоячи на стіні?! |
| Get your back up off the wall! | Відривайся спиною від стіни! |
| - Tell me | - Скажи мені |
| Uh, how you gonna do it if you really don't wanna dance | Ех, як ти це зробиш, якщо ти справді не хочеш танцювати |
| By standing on the wall?! | Стоячи на стіні?! |
| - | - |
| Get your back up off the wall! | Відривайся спиною від стіни! |
| Tell me - 'cause I heard all the people sayin' | Скажи мені, бо я чув, як усі люди говорять |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, if you really want it! | Займіться цим, якщо справді цього хочете! |
| Get down on it you've got to feel it! | Спустіться на це, ви повинні це відчути! |
| Get down on it, get down on it! | Спускайся, спускайся! |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, baby, baby | Приступай до цього, дитинко, дитинко |
| Get down on it, get on it! | Спускайся, спускайся! |
| Get down on it | Опустіться на це |
| I say people - | Я кажу людям - |
| What?! | Що?! |
| Uh, what you gonna do? | А що ти збираєшся робити? |
| You gotta get on the groove | Ви повинні стати на канавку |
| If you want your body to move - | Якщо ви хочете, щоб ваше тіло рухалося - |
| Tell me, baby | Розкажи мені, дитинко |
| Uh, how you gonna do it if you really don't wanna dance | Ех, як ти це зробиш, якщо ти справді не хочеш танцювати |
| By standing on the wall?! | Стоячи на стіні?! |
| - | - |
| Get your back up off the wall! | Відривайся спиною від стіни! |
| Tell me | Скажи мені |
| Uh, how you gonna do it if you really won't take a chance | Ех, як ти це зробиш, якщо справді не хочеш ризикувати |
| By standing on the wall?! | Стоячи на стіні?! |
| - | - |
| Get your back up off the wall | Відірвіться спиною від стіни |
| 'Cause I heard all the people saying | Тому що я чув, як усі люди говорили |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| When you're dancing | Коли ти танцюєш |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Sha-baba-daba-daba-doo | Ша-баба-даба-даба-ду |
| What you gonna do? | Що ти будеш робити? |
| - | - |
| Do you wanna get down? | Ти хочеш спуститися? |
| What you gonna do? | Що ти будеш робити? |
| Get your back up off the wall! | Відривайся спиною від стіни! |
| - Dance! | - Танцюй! |
| Come on! | Давай! |
| Get your back up off the wall! | Відривайся спиною від стіни! |
| - Dance! | - Танцюй! |
| Come on! | Давай! |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, if you really want it! | Займіться цим, якщо справді цього хочете! |
| Get down on it, you've got feel it! | Опустіться, ви це відчули! |
| Get down on it, get down on it! | Спускайся, спускайся! |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, Baby, baby | Приступай до цього, крихітко, крихітко |
| Get down on it, get on it! | Спускайся, спускайся! |
| How you gonna do it if you really don't wanna dance | Як ти це зробиш, якщо ти справді не хочеш танцювати |
| By standing on the wall! | Стоячи на стіні! |
| - Get your back up off tha wall! | - Відривайся від стіни! |
| Tell me baby | Скажи мені, дитинко |
| And how you gonna do it if you really don't take a chance | І як ти це зробиш, якщо справді не ризикуєш |
| By standing on the wall! | Стоячи на стіні! |
| - Get your back up off the wall! | — Відривайся спиною від стіни! |
| listen baby | слухай дитинко |
| You know it, when you're dancin', yeah | Ти це знаєш, коли ти танцюєш, так |
| You show it, when you move, move, move | Ти показуєш це, коли рухаєшся, рухаєшся, рухаєшся |
| You know it, when you're dancin', yeah | Ти це знаєш, коли ти танцюєш, так |
| You show it, as you move across the floor | Ви показуєте це, рухаючись по підлозі |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, if you really want it! | Займіться цим, якщо справді цього хочете! |
| Get down on it, you've got to feel it! | Приступайте до цього, ви повинні це відчути! |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, Baby, baby | Приступай до цього, крихітко, крихітко |
| Get down on it, Get on it! | Забирайся, забирайся! |
| - Get down on it | - Злазь на це |
| Sha-baba-daba-daba-doo | Ша-баба-даба-даба-ду |
| Uh, what you gonna do - do you wanna get down | Ех, що поробиш - хочеш злізти |
| Uh, what you gonna do | Ну, що ти зробиш |
| Get your back up off the wall - | Відривайся спиною від стіни - |
| Dance! | Танцюй! |
| Come on! | Давай! |
| Dance! | Танцюй! |
| Come on! | Давай! |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, if you really want it! | Займіться цим, якщо справді цього хочете! |
| Get down on it, you've got to feel it! | Приступайте до цього, ви повинні це відчути! |
| Get down on it, get down on it! | Спускайся, спускайся! |
| Get down on it, come on and | Спускайся, давай і |
| Get down on it, Get down on it | Опустіться на це, Опустіться на це |
| Get down on it, while you're dancing | Станьте на це, поки ви танцюєте |
| Get down on it, get down on it! | Спускайся, спускайся! |
| Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah | Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой, так |
| You move me, baby, when you move | Ти рухаєш мене, дитинко, коли рухаєшся |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get down on it | Опустіться на це |
| Get your back up off the wall | Відірвіться спиною від стіни |
Переклад тексту пісні Get Down On It - Kool & The Gang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Down On It , виконавця -Kool & The Gang
Пісня з альбому: The 50 Greatest Songs
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.10.2007
Лейбл звукозапису:polygram
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 2007 | |
| 1981 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 |