Переклад тексту пісні Too Hot - Kool & The Gang

Too Hot (оригінал)

At seventeen we fell in love
Highschool sweethearts, love was so brand new
We took the vows of man and wife
Forever, for life
I remember how we made our way
A little patience, the time we pray
Can’t imagine that this love is through
Feelin' the pain, girl when you lose
Ot it’s too hot, too hot, lady
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot, lady
We gotta cool this anger
What a mess we made
So long ago you were my love
Oh my love
Flyin' high we never took the time
To stop and feel the need
Funny how those years go by
Changing you, changing me
I remember love’s fever
In our hearts, girl and in our minds
Feeling the pain
Oh it’s too hot, too hot, lady
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot, lady
Gotta cool this anger
From this mess that we’ve made
It’s too hot, too hot, lady
Gotta run for shelter
Gotta run for shade
It’s too hot, too hot, lady
Gotta cool this anger
Oh I’ve gotta cool this mess we’ve made
It’s so hot, baby, yes it’s so hot
I just can’t take it
We were once lovers, we took our vows
Of man and wife, forever, oh
Baby please won’t you listen
It hurt me so bad
Well I know I’ve got to leave

Too Hot (переклад)

У сімнадцять років ми закохалися
Кохані старшої школи, кохання було таким зовсім новим
Ми прийняли обітницю чоловіка та дружини
Назавжди, на все життя
Я пам’ятаю, як ми пробиралися
Трохи терпіння, час, коли ми молимося
Не можу уявити, що це кохання наскрізь
Відчуваєш біль, дівчино, коли ти програєш
Ot занадто жарко, занадто жарко, леді
Треба бігти шукати укриття
Треба бігти в тінь
Надто жарко, надто жарко, леді
Ми маємо охолодити цей гнів
Який безлад ми зробили
Так давно ти була моєю любов’ю
О моя любов
Літаючи високо, ми ніколи не витрачали час
Щоб зупинитися та відчути потребу
Дивно, як минули ці роки
Змінюючи тебе, змінюючи мене
Я пам’ятаю лихоманку кохання
У наших серцях, дівчино, і в наших думках
Відчуття болю
Ой, дуже жарко, дуже жарко, леді
Треба бігти шукати укриття
Треба бігти в тінь
Надто жарко, надто жарко, леді
Треба охолодити цей гнів
З цього безладу, який ми зробили
Надто жарко, надто жарко, леді
Треба бігти шукати укриття
Треба бігти в тінь
Надто жарко, надто жарко, леді
Треба охолодити цей гнів
О, я мушу розвіяти цей безлад, який ми зробили
Це так жарко, крихітко, так, це так жарко
Я просто не можу цього прийняти
Ми колись були коханцями, ми поклялися
Чоловіка та дружини, назавжди, о
Крихітко, будь ласка, не слухай
Мені так боляче
Ну, я знаю, що маю піти