Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Force, виконавця - Kool & The Gang. Пісня з альбому The Force, у жанрі ФанкДата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
The Force(оригінал) |
| A long time ago |
| In a place not far away (well) |
| Everybody partied |
| Very hearty everyday (uh-huh) |
| They all danced real funky |
| And they got down all the time (yeah) |
| Singin' songs of glory |
| Telling stories with a rhyme |
| There’s somebody dancin' |
| Now the power got a source |
| They told us it was funk |
| And they got it from the force |
| You could feel it in the air |
| You could feel it everywhere (uh-huh) |
| And they danced all night |
| Till the early morning light |
| Can you feel it, feel it, feel it, feel it |
| Can you, yow! |
| Can you feel it, feel it, feel it, feel it |
| Can you, let’s get on down |
| Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow |
| Just hit me with the funk |
| Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow |
| Just hit me with the funk |
| Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow |
| Just hit me with the funk |
| Do-da-de-do, do-da-de-do-do-dow |
| Don’t force the funk |
| Just let it flow |
| But feel the force |
| Then you’ll all know |
| You can’t force the funk |
| You got to let it flow |
| Well, then get on down and let go |
| Feel the force |
| Can you feel it, feel it, feel it, feel it |
| Yow! |
| Just get on down |
| Can you feel it, feel it, feel it, feel it |
| Yow! |
| Let’s get on down |
| Feel it! |
| Feel the force |
| Feel it! |
| Feel the force… |
| (переклад) |
| Давним-давно |
| У місці неподалік (колодязь) |
| Всі гуляли |
| Дуже душевно щодня (угу) |
| Всі вони танцювали справжній фанкі |
| І вони весь час падали (так) |
| Співаємо пісні слави |
| Розповідайте історії з римою |
| Там хтось танцює |
| Тепер влада отримала джерело |
| Нам сказали, що це фанк |
| І вони отримали це від сили |
| Ви могли відчути це у повітрі |
| Ви могли відчути це скрізь (угу) |
| І танцювали цілу ніч |
| До світла раннього ранку |
| Чи можете ви це відчути, відчути, відчути, відчути |
| Чи можна, ой! |
| Чи можете ви це відчути, відчути, відчути, відчути |
| Ви можете, давайте перейдемо вниз |
| До-да-де-до, до-да-де-ду-до-до |
| Просто вдаріть мене з фанку |
| До-да-де-до, до-да-де-ду-до-до |
| Просто вдаріть мене з фанку |
| До-да-де-до, до-да-де-ду-до-до |
| Просто вдаріть мене з фанку |
| До-да-де-до, до-да-де-ду-до-до |
| Не змушуйте фанк |
| Просто дозвольте йому текти |
| Але відчуй силу |
| Тоді ви все дізнаєтеся |
| Ви не можете змусити фанк |
| Ви повинні дозволити це текти |
| Ну, тоді спустіться і відпустіть |
| Відчуй силу |
| Чи можете ви це відчути, відчути, відчути, відчути |
| Ой! |
| Просто спустіться |
| Чи можете ви це відчути, відчути, відчути, відчути |
| Ой! |
| Давайте спустимося |
| Відчуваю! |
| Відчуй силу |
| Відчуваю! |
| Відчуй силу… |