Переклад тексту пісні Street Kids - Kool & The Gang

Street Kids (оригінал)

Street kids
Street kids
Street kids
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Who’s that wired for sound?
Street kids
Who’s that throwin' down?
Street kids
It doesn’t matter where you come from
Big city or the country life
There’s a little kid in all of us
Take a chance 'cause it feels so right
You see
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body rock
Street kids
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body work
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, ooh!
Street kids out in the street
Shake it down to the beat
Street kids out in the street
Shake it down to your feet
Street kids out in the street
Shake it down to the beat
Street kids out in the street
Shake it down to your feet
Talkin' 'bout
Who’s that wired for sound?
Street kids
Who’s that throwin' down?
Street kids
Street kids
Street kids
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body rock
Street kids
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body work
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, ooh!
Who’s that wired for sound?
Street kids
Who’s that throwin' down?
Street kids
It doesn’t matter where you come from
(Street kids)
Big city or the country life
There’s a little kid in all of us
(Street kids)
Take a chance 'cause it feels so right
You see
Street kids, ooh!
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
(Who's that wired for sound?)
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
(Who's that throwin' down?)
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
(Who's that wired for sound?)
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
(Who's that throwin' down?)
Street kids, they like to do the motor roller…

(переклад)

Діти вулиці
Діти вулиці
Діти вулиці
Діти вулиці
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
Діти вулиці, вони люблять возити моторний ролик
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
Діти вулиці, вони люблять возити моторний ролик
Хто це підключений до звуку?
Діти вулиці
Хто це кидає?
Діти вулиці
Не має значення, звідки ви родом
Велике місто чи сільське життя
У кожному з нас є маленька дитина
Скористайтеся шансом, тому що це так гарно
Розумієш
Він у фанк, вона в панк
Давай я побачу твоє тіло
Діти вулиці
Він у фанк, вона в панк
Давай я подивлюся, як працює твоє тіло
Діти вулиці
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
Діти вулиці, вони люблять возити моторний ролик
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
Діти вулиці, ой!
Вуличні діти на вулиці
Струсіть в такті
Вуличні діти на вулиці
Струсіть його на ноги
Вуличні діти на вулиці
Струсіть в такті
Вуличні діти на вулиці
Струсіть його на ноги
Говоримо
Хто це підключений до звуку?
Діти вулиці
Хто це кидає?
Діти вулиці
Діти вулиці
Діти вулиці
Він у фанк, вона в панк
Давай я побачу твоє тіло
Діти вулиці
Він у фанк, вона в панк
Давай я подивлюся, як працює твоє тіло
Діти вулиці
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
Діти вулиці, вони люблять возити моторний ролик
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
Діти вулиці, ой!
Хто це підключений до звуку?
Діти вулиці
Хто це кидає?
Діти вулиці
Не має значення, звідки ви родом
(Діти вулиці)
Велике місто чи сільське життя
У кожному з нас є маленька дитина
(Діти вулиці)
Скористайтеся шансом, тому що це так гарно
Розумієш
Діти вулиці, ой!
Діти вулиці
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
Діти вулиці, вони люблять возити моторний ролик
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
(Хто це підключений до звуку?)
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
(Хто це кидає?)
Діти вулиці, вони люблять возити моторний ролик
Діти вулиці, вони люблять грати у Captain Video
(Хто це підключений до звуку?)
Діти вулиці люблять грати в Hi Ho Silver
Діти вулиці, вони люблять носити епатажну моду
(Хто це кидає?)
Діти вулиці, вони люблять займатися моторним роликом…