Переклад тексту пісні Peacemaker - Kool & The Gang

Peacemaker (оригінал)

Spinning 'round in your dance of life like a hurricane
'Round and 'round we search for love in a world gone insane
Where’s the Joy?
Where’s the laughter?
Have we all gone astray?
Hold on tight, don’t give up for love is on the way
What we need, is a peacemaker
What we need, is a hero for the world
What we need, is a peacemaker
This old world is calling out man, woman, child
There must be someone
Somewhere to show the beauty and the power of love
Could be you, could be me that someone from all nations
Come together, our world as one for we are the hero generation
What we need, is a peacemaker
What we need, is a mighty mountain of love
What we need, is a peacemaker
Hearts will praise that precious beauty
When the time has finally come, this song of love
These words of light will help, lift you towards the sun
We bring peacemaker, peacemaker, mighty mountain of love
Peacemaker, peacemaker, hero for the world
What we need, is a peacemaker
What we need, is a mighty mountain of love
What we need, is a peacemaker, a mountain of love
What we need, is a peacemaker, peacemaker
What we need, is a peacemaker, peacemaker
What we need, is a peacemaker, a mountain of love

Peacemaker (переклад)

Крутиться у вашому танці життя, як ураган
«Ми шукаємо кохання в божевільному світі
Де Радість?
Де сміх?
Ми всі зійшли з шляху?
Тримайся, не здавайся, бо кохання вже на шляху
Нам потрібен миротворець
Нам потрібен герой для всього світу
Нам потрібен миротворець
Цей старий світ закликає чоловіка, жінку, дитину
Має бути хтось
Де показати красу й силу любові
Може бути ви, може бути я, хтось із усіх народів
Збирайтеся разом, наш світ як один, бо ми — покоління героїв
Нам потрібен миротворець
Нам потрібна могутня гора любові
Нам потрібен миротворець
Серця прославлять цю дорогоцінну красу
Коли нарешті настав час, ця пісня кохання
Ці слова світла допоможуть, піднесуть вас до сонця
Ми несемо миротворця, миротворця, могутню гору любові
Миротворець, миротворець, герой для всього світу
Нам потрібен миротворець
Нам потрібна могутня гора любові
Нам потрібен миротворець, гора любові
Нам потрібен миротворець, миротворець
Нам потрібен миротворець, миротворець
Нам потрібен миротворець, гора любові