| Light Of Worlds (оригінал) | Light Of Worlds (переклад) |
|---|---|
| In the darkness, of this world | У темряві цього світу |
| Please give us your light… | Будь ласка, дайте нам ваше світло… |
| Someone’s watching | Хтось дивиться |
| But you can’t see | Але ви не можете бачити |
| Don’t you know what he’s after? | Хіба ти не знаєш, що він шукає? |
| In the pool hall | У більярдному залі |
| Behind the 8 ball | За м'ячем 8 |
| Can’t you see who he’s after? | Ви не бачите, за ким він шукає? |
| Someone’s praying | Хтось молиться |
| But they keep playing | Але вони продовжують грати |
| With their lives | Своїм життям |
| They don’t want them | Вони їх не хочуть |
| If by sundown | Якщо до заходу сонця |
| They all can’t be found | Усіх їх неможливо знайти |
| I don’t know what will happen | Я не знаю, що станеться |
| We should try to understand | Ми маємо спробувати зрозуміти |
| To help our brothers all we can | Допомагати нашим братам усім, чим можемо |
| Give us light, give us lots of light | Дай нам світла, дай нам багато світла |
| Yes, we need the light, light of worlds | Так, нам потрібне світло, світло світів |
| Someone’s listening | Хтось слухає |
| But you can’t hear | Але ти не чуєш |
| Don’t you know what he’s after? | Хіба ти не знаєш, що він шукає? |
| In the alley (go, go, Sally) | В провулку (іди, іди, Саллі) |
| Can’t you see what he’s after? | Ви не бачите, чого він шукає? |
| Someone’s crying | Хтось плаче |
| But they keep lying | Але вони продовжують брехати |
| With their lives | Своїм життям |
| They will play some | Вони дещо гратимуть |
| Look who’s running | Подивіться, хто бігає |
| Who’s that hiding? | Хто це ховається? |
| Don’t you know what he’s after? | Хіба ти не знаєш, що він шукає? |
| We should try to understand | Ми маємо спробувати зрозуміти |
| To help our sisters all we can | Допомагати нашим сестрам усім, чим можемо |
| Give us light, give us lots of light | Дай нам світла, дай нам багато світла |
| Yes, we need the light, won’t you share the light? | Так, нам потрібне світло, чи не поділитесь світлом? |
| Give us light, give us lots of light | Дай нам світла, дай нам багато світла |
| Yes, we need the light, won’t you share the light? | Так, нам потрібне світло, чи не поділитесь світлом? |
| In the darkness of this world | У темряві цього світу |
| Please give us your light… | Будь ласка, дайте нам ваше світло… |
Переклад тексту пісні Light Of Worlds - Kool & The Gang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light Of Worlds , виконавця -Kool & The Gang
Пісня з альбому Light Of Worlds
у жанріСоул
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Island Def Jam
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 1979 | |
| 2007 | |
| 1981 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2018 |