Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Father, Father, виконавця - Kool & The Gang. Пісня з альбому Good Times, у жанрі R&BДата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
Father, Father(оригінал) |
| Father, where’s the love I thought there would be? |
| Where’s the happiness in me? |
| Is life just an endless walk to nowhere? |
| With streets that just lead to dead ends? |
| Where parents water their flowers with hate |
| And children do the same |
| But who’s to blame? |
| Spring? |
| No, it’s just a gentle thing |
| But man flies around the moon and sings a song that stars with June |
| And eats his lunch at every moon |
| In harmony he does this |
| But with love, is out of tune |
| Father, father, father, you were surely right |
| If the world should end tomorrow |
| It would be by man’s own might |
| Lord have mercy on us |
| Seems to be a favorite line |
| Wherever we’re down or in trouble |
| Or blocks to eternal divine |
| Father, there’s war and worry |
| Lord, there’s hurt and sorrow |
| And won’t you live to see tomorrow |
| Father, father, father, what can we do what’s right |
| Lord, please smile upon us |
| Give us your guiding light |
| What can we do what’s right |
| Lord, please smile upon us |
| Give us your guiding light |
| Father, where’s the love I thought there would be? |
| Where’s the happiness in me? |
| Lord, you know, I know you know, father |
| (переклад) |
| Батьку, де та любов, як я думав, буде? |
| Де в мені щастя? |
| Чи є життя це нескінченна прогулянка в нікуди? |
| З вулицями, які просто ведуть у глухий кут? |
| Де батьки з ненавистю поливають свої квіти |
| І діти роблять те саме |
| Але хто винен? |
| Весна? |
| Ні, це просто ніжна річ |
| Але людина літає навколо місяця і співає пісню, в якій зірки з Джун |
| І їсть свій обід кожного місяця |
| У гармонії він це робить |
| Але з любов’ю не в тон |
| Тато, тато, тато, ти, безсумнівно, мав рацію |
| Якщо завтра кінець світу |
| Це було б власними силами людини |
| Господи, помилуй нас |
| Здається, це улюблений рядок |
| Де б у нас не було проблеми чи проблеми |
| Або блоки до вічного божества |
| Отче, там війна і тривога |
| Господи, є біль і смуток |
| І чи не доживете ви до завтра |
| Батько, батько, батько, що ми можемо зробити, що правильно |
| Господи, будь ласка, усміхнись нам |
| Дайте нам свій путівник |
| Що ми можемо зробити, що правильно |
| Господи, будь ласка, усміхнись нам |
| Дайте нам свій путівник |
| Батьку, де та любов, як я думав, буде? |
| Де в мені щастя? |
| Господи, ти знаєш, я знаю, ти знаєш, отче |