Переклад тексту пісні U Say What - Kontrust

U Say What - Kontrust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні U Say What , виконавця -Kontrust
Пісня з альбому: Second Hand Wonderland
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

U Say What (оригінал)U Say What (переклад)
Should i get a new life — Чи варто мені отримати нове життя —
Brand-new young life Нове молоде життя
Watch me back in childhood — Подивіться на мене в дитинство —
Didn’t have a reason Не було причин
Not to dream of — what i’ve ever dreamed of Не мріяти — те, про що я коли-небудь мріяв
Express myself in a way that i believe in Виражай себе так, у який я вірю
Cha-charge ma battery Cha-charge ma батарея
Cha-charge ma battery Cha-charge ma батарея
Cha-charge ma battery Cha-charge ma батарея
Why-why-why can’t you see Чому-чому-чому ви не бачите
I don’t need one — don’t wanna get one Мені не потрібен — не хочу його отримувати
Don’t wanna hear your advice for my life Не хочу чути твоїх порад щодо мого життя
It doesn’t hurt to dream Мріяти не завадить
I’m attacked when you say — what? На мене нападають, коли ви кажете — що?
I’m attacked when you say — go! На мене нападають, коли ти кажеш — іди!
I’m attacked when you say — На мене нападають, коли ти кажеш —
I’m not gonna live it on and on! Я не буду жити і і надалі!
You are wasting energy — i recommend reality Ви витрачаєте енергію — я рекомендую реальність
Why shouldn’t i do — what i’ve ever dreamed of Чому б мені не робити — те, про що я коли-небудь мріяв
Acting myself — in a way that i believe in Поводжу себе — таким чином, у який я вірю
Char-charged ma — ma battery Заряджена ma — ma батарея
Char-charged battery Заряджений акумулятор
Char-charged battery Заряджений акумулятор
Do need one?Чи потрібен він?
— do you really need one? — тобі справді він потрібен?
My own device is my advice for life Мій власний пристрій — це моя порада на все життя
Life — it can’t be lived through twice Життя — це не можна прожити двічі
I don’t understand when you say — what? Я не розумію, коли ви кажете — що?
I don’t understand when you say — go! Я не розумію, коли ти говориш — іди!
I’m attacked when you say — На мене нападають, коли ти кажеш —
I’m not gonna live it on and on!Я не буду жити і і надалі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: