Переклад тексту пісні Raise Me Up - Kontrust

Raise Me Up - Kontrust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raise Me Up, виконавця - Kontrust. Пісня з альбому Second Hand Wonderland, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Raise Me Up

(оригінал)
So raise me up, raise me up
Don’t watch me fall down
Don’t tear me down
Don’t tear me down
I can’t eat, can’t drink
Don’t wanna sleep now
Since the day and night
You changed me somehow
We break up and I’m down, down, down
I go down, down, down, raise me up
So raise me up, raise me up
I think of you once again
I go down, down, down, down
So raise me up, raise me up
I think of you once again
I go boom, boom, boom, burn
You sing loud, live fast
Boom, boom beats my heart
Take another step I heard
I’ve heard of someone
I heard that someone showed you
How to find your heart again
Step by step again realize my fears are gone
I had you had a hard fall but we’re living on
We break up and I’m down, down, down
I go down, down, down, raise me up
Come on, come on
I hate the break between us
Come on, come on
Let’s take the next step forward
Come on, come on, come on, come on
So raise me up, raise me up
I think of you once again
I go down, down, down, down
So raise me up, raise me up
You make me think of you once again
I go boom, boom, boom, burn
So raise me up, raise me up
I think of you once again
You got me down, down, down, down
So raise me up, raise me up
You make me think of you once again
I go boom, boom, boom, burn
Raise me up, raise me up
I go down, down, down
Raise me up, raise me up
I go boom, boom, burn
(переклад)
Тож підніміть мене, підніміть мене
Не дивіться, як я впаду
Не розривайте мене
Не розривайте мене
Я не можу їсти, не можу пити
Не хочу зараз спати
З дня й ночі
Ти якось змінив мене
Ми розстаємось і я падаю, вниз, вниз
Я спускаюся вниз, вниз, вниз, піднімаю  мене вгору
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Я іду вниз, вниз, вниз, вниз
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Я іду бум, бум, бум, палю
Ти співаєш голосно, живеш швидко
Бум, бум б'ється в моє серце
Зробіть ще один крок, який я почула
Я чув про когось
Я чув, що вам хтось показав
Як знову знайти своє серце
Крок за кроком знову розумію, що мої страхи зникли
Я був, що ти важко впав, але ми живемо
Ми розстаємось і я падаю, вниз, вниз
Я спускаюся вниз, вниз, вниз, піднімаю  мене вгору
Давай, давай
Я ненавиджу розрив між нами
Давай, давай
Зробимо наступний крок вперед
Давай, давай, давай, давай
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Я іду вниз, вниз, вниз, вниз
Тож підніміть мене, підніміть мене
Ви змушуєте мене знову думати про вас
Я іду бум, бум, бум, палю
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Ти піддав мене, вниз, вниз, вниз, вниз
Тож підніміть мене, підніміть мене
Ви змушуєте мене знову думати про вас
Я іду бум, бум, бум, палю
Підніміть мене, підніміть мене
Я іду вниз, вниз, вниз
Підніміть мене, підніміть мене
Я іду бум, бум, горю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monkey Boy 2013
Hocus Pocus 2013
Falling 2013
Hey DJ! 2013
Bad Betrayer 2013
Adrenalin 2013
Just Propaganda 2014
The Butterfly Defect 2013
Sock 'N' Doll 2013
Bulldozer 2014
Rasputin 2013
U Say What 2013
Why 2014
Police 2013
Lucky Bastard 2014
Ladies 2014
Shut Up 2014
I Freak On 2014
Bad Time 2014
Vienna 2014

Тексти пісень виконавця: Kontrust

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013