Переклад тексту пісні Raise Me Up - Kontrust

Raise Me Up (оригінал)

So raise me up, raise me up
Don’t watch me fall down
Don’t tear me down
Don’t tear me down
I can’t eat, can’t drink
Don’t wanna sleep now
Since the day and night
You changed me somehow
We break up and I’m down, down, down
I go down, down, down, raise me up
So raise me up, raise me up
I think of you once again
I go down, down, down, down
So raise me up, raise me up
I think of you once again
I go boom, boom, boom, burn
You sing loud, live fast
Boom, boom beats my heart
Take another step I heard
I’ve heard of someone
I heard that someone showed you
How to find your heart again
Step by step again realize my fears are gone
I had you had a hard fall but we’re living on
We break up and I’m down, down, down
I go down, down, down, raise me up
Come on, come on
I hate the break between us
Come on, come on
Let’s take the next step forward
Come on, come on, come on, come on
So raise me up, raise me up
I think of you once again
I go down, down, down, down
So raise me up, raise me up
You make me think of you once again
I go boom, boom, boom, burn
So raise me up, raise me up
I think of you once again
You got me down, down, down, down
So raise me up, raise me up
You make me think of you once again
I go boom, boom, boom, burn
Raise me up, raise me up
I go down, down, down
Raise me up, raise me up
I go boom, boom, burn

(переклад)

Тож підніміть мене, підніміть мене
Не дивіться, як я впаду
Не розривайте мене
Не розривайте мене
Я не можу їсти, не можу пити
Не хочу зараз спати
З дня й ночі
Ти якось змінив мене
Ми розстаємось і я падаю, вниз, вниз
Я спускаюся вниз, вниз, вниз, піднімаю мене вгору
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Я іду вниз, вниз, вниз, вниз
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Я іду бум, бум, бум, палю
Ти співаєш голосно, живеш швидко
Бум, бум б'ється в моє серце
Зробіть ще один крок, який я почула
Я чув про когось
Я чув, що вам хтось показав
Як знову знайти своє серце
Крок за кроком знову розумію, що мої страхи зникли
Я був, що ти важко впав, але ми живемо
Ми розстаємось і я падаю, вниз, вниз
Я спускаюся вниз, вниз, вниз, піднімаю мене вгору
Давай, давай
Я ненавиджу розрив між нами
Давай, давай
Зробимо наступний крок вперед
Давай, давай, давай, давай
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Я іду вниз, вниз, вниз, вниз
Тож підніміть мене, підніміть мене
Ви змушуєте мене знову думати про вас
Я іду бум, бум, бум, палю
Тож підніміть мене, підніміть мене
Я знову думаю про вас
Ти піддав мене, вниз, вниз, вниз, вниз
Тож підніміть мене, підніміть мене
Ви змушуєте мене знову думати про вас
Я іду бум, бум, бум, палю
Підніміть мене, підніміть мене
Я іду вниз, вниз, вниз
Підніміть мене, підніміть мене
Я іду бум, бум, горю