Переклад тексту пісні Shut Up - Kontrust

Shut Up (оригінал)

I don’t believe in misery, therapy, on what you say
Don’t tell me I lose energy
And that you are my remedy
We have to check your sanity please lie down and talk with me
You can’t — I can’t — we can’t — can’t delay — must check it rapidly
Shut up, shut up — get out this is my fight
Shut up, shut up — I scream — get another life
Why don’t you just shut up
Go fuck with another life
Shut up, shut up — forget what I said before
I’m fucked up — fucked up — I can’t stand it anymore
Why don’t you just shut up — just shut up
You want to talk of fantasy, and the dreams that come to me fantasy, fantasy
Fells like a tragic comedy, comedy, comedy
I can’t believe you honestly buy tapestries of tragedy
You can’t — we can’t — I can’t — can’t deny your case has urgency
Lay down now — close your eyes — don’t care
Slow down now — don’t fight — let it go — no!
Shut me up — shut me up
But I’m all that you’ve got
Shut me up — shut me up
You say scared but I’m not

Shut Up (переклад)

Я не вірю в біду, терапію, те, що ви говорите
Не кажіть мені, що я втрачаю енергію
І що ти мій засіб
Ми мусимо перевірити твою здоровий стан, будь ласка, ляжи і поговори зі мною
Ви не можете — я не можу — ми не можемо — не можемо зволікати — потрібно швидко перевірити
Мовчи, мовчи — геть, це моя боротьба
Мовчи, мовчи — я кричу — отримай інше життя
Чому б вам просто не замовкнути
Іди на хуй з іншим життям
Мовчи, мовчи — забудь, що я сказав раніше
Я з’єхався — з’їхався — я більше не витримую
Чому б вам просто не замовкнути — просто замовкнути
Ви хочете поговорити про фантазію і мрії, які приходять до мене, фантазії, фантазії
Схоже на трагічну комедію, комедію, комедію
Я не можу повірити, що ви чесно купуєте гобелени трагедії
Ви не можете — ми не — я не можу — не можете заперечити, що ваша справа має терміновий характер
Лягайте зараз — закрийте очі — байдуже
Уповільніть зараз — не боріться — відпустіть — ні!
Заткни мене — заткни мене
Але я все, що ти маєш
Заткни мене — заткни мене
Ви кажете, боюся, але я ні