Переклад тексту пісні Mesiac - Kontrafakt, DJ Wich

Mesiac (оригінал)

Sky is the limit and you know that you can have what you want
Be what you want, do what you want, keep what you want
207 a 7 ideme sa dotknúť nebes
Štart Apollo 27, okolo vesmírnych telies
Vzďaľujeme sa od Zeme
Čím ďalej, tak tým už menej, cítim tú váhu tých klebiet
Na ruke držím Everest
Nič nepotrebné neberiem, nechal som tam každú nerez
Hubloty, Rolex, Mercedes, hovorili, že som sebec
Robím to len kvôli tebe, splníme, čo sľubujeme
Vrátim sa až keď nájdeme
still looking very good
Zem je už taká malá a zostal som sám
Minuli sme stratosféru, vzďaľujem sa
Ideme tak rýchlo, čas spomaľuje sa
Teória relatívne formuje sa, yeah
Pálim po hviezdach pau, pau, pau
Wild style ako Nardwuar
Jazdím po mesiaci pán Star Wars
Necítim tiaž ja sa nadnášam
Dámy a páni, vitajte na palube vesmírnej lode Enterprise spoločnosti Moon
Lighting
Máme príjemné utorkové ráno a ja sa teším na náš spoločný let, ktorý bude viesť
ponad Mesačné more, ako ho nazývali naši predkovia na Zemi
Miko Floso more, Miko Floso
Asi sa už nevrátim, späť na Zem
Asi to už nedám, ty
Snáď mi prepáčiš, ale tak ďaleko je celá
Aj svetla z nej, spomínam tu na Mesiaci
Vagabundi, éra úplne bez lásky, uf
Baseballky, vyholené hlavy, diera, tepláky
Slováci, teraz, padá hviezda
Želaj si
Momentálne máme u nás na Mesiaci príjemné zamračené počasie ale na to sme si už
určite všetci zvykli.
Ja by som chcel dnes u nás v štúdiu privítať špeciálnych
hostí.
Sú to chalani zo skupiny Kontrafakt, ktorí boli jedni z prvých,
ktorí odišli zo Zeme
Časy sa menia, zajtra dovidedenia
Aj tak už z nás dvoch píšem len ja
Včera som mal narodky, deň raždeňja
To je po rusky narodeniny
Vieš, ja nepíšem ti preto, chcel som vedieť či si mi verná
Alebo či si už niekoho stretla, viem ako to chodí u nás na Zemi
Nesnaž, sa ma presviedčať, tiež ja
A to je ten pravý dôvod, prečo
Ti dnes píšem naposledy a je to
Zo mňa vonku, zvládneme to
Si tak ďaleko, ja ťa bozkávam
A je rok two thousand seventy five, alright
Ladies and Gentleman welcome Kontrafakt
To the Moon radio podcast live
I’m your host Miko Floso
When we are going to flow some more

Mesiac (переклад)

Небо - це межа, і ви знаєте, що можете мати те, що хочете
Будь тим, що хочеш, роби те, що хочеш, зберігай те, що хочеш
207 і 7 ми торкнемося неба
Запустіть Аполлон 27 навколо космічних тіл
Ми віддаляємося від Землі
Чим далі я йду, тим менше відчуваю тяжкість пліток
Я тримаю Еверест в руці
Не беру нічого зайвого, залишив там кожну нержавіючу сталь
Hubloty, Rolex, Mercedes, казали, що я егоїст
Я просто роблю це для вас, ми виконаємо те, що обіцяємо
Я не повернуся, поки ми його не знайдемо
все ще виглядає дуже добре
Земля вже така мала, а я залишився сам
Ми пропустили стратосферу, я тікаю
Ми йдемо так швидко, час сповільнюється
Теорія відносно формується, так
Я горю для зірок пау, пау, пау
Дикий стиль, як Nardwuar
Я вже місяць за кермом, містер Зоряні війни
Я теж не відчуваю важкості
Пані та панове, ласкаво просимо на борт космічного корабля Moon Enterprise
Освітлення
Ми маємо гарний ранок вівторка, і я з нетерпінням чекаю нашого спільного рейсу, який приведе
над Місячним морем, як називали його на Землі наші предки
Міко Флосо більше, Міко Флозо
Я, мабуть, не повернуся на Землю
Гадаю, я більше не буду цього робити, ти
Ви можете вибачити мене, але це так далеко
Навіть вогні від нього я пам'ятаю тут, на місяці
Вагабунді, епоха зовсім без кохання, уф
Бейсбольні бити, поголені голови, дірка, спортивні штани
Словаки, тепер зірка падає
Побажання
На даний момент з нами на Місяці приємна хмарна погода, але ми вже можемо це зробити
напевно всі звикли.
Я хотів би привітати сьогодні в нашій студії спеціальні пропозиції
господарів.
Це хлопці з групи «Контрафакт», які були одними з перших
хто покинув землю
Часи змінюються, до побачення завтра
Та все одно пишемо тільки ми вдвох
У мене вчора був день народження, день барбекю
Це після російського дня народження
Знаєш, я пишу тобі не тому, що хотів знати, чи ти вірний мені
Або якщо ви когось зустрічали, я знаю, як справи на нашій Землі
Не намагайся мене переконати, мене теж
І це справжня причина
Пишу тобі сьогодні востаннє і все
Поза мною, ми можемо впоратися з цим
Ти так далеко, я тебе цілую
А це дві тисячі сімдесят п’ять, добре
Пані та джентльмени, вітаємо підробку
Прямий подкаст радіо «На місяць».
Я ваш господар Міко Флосо
Коли ми збираємося текти ще трохи