Переклад тексту пісні Sirenen - Kontra K, AK Ausserkontrolle

Sirenen (оригінал)

Anzug und Skimaske, Blumenstrauß und Glock
Erstes Date im Tresorraum, ich spreng uns ein Loch
Es heißt «Brot für die Welt"und «Ganoven für die Straße»
Aktien für die Bank, doch Rubine für die Armen
Dein samtweicher Pelz hält heut andere warm
Sag «au revoir"zur Audemars, die an deinem Handgelenk war
Sie ist jetzt weg, weg und du bist wieder allein, allein
Doch, sei froh, Baby, denn du hast jetzt Zeit
Und bei dem Sound werden die Schließfächer reihenweise brechen
Moonwalk ich aus der Bank, als wär ich Michael Jackson
Denn in den meisten Fällen, kriegen nur die Reichen noch mehr
Das ist kein Überfall, ich stelle nur das Gleichgewicht her
Sirenen, Schüsse und die Nacht wacht auf
Wir kommen auf Zehenspitzen aus der Bank geraubt
So wunderschön glitzert Diamantenstaub
Aber scheiß auf die Kohle, nimmt der Königin die Krone und teilt
Das ist alles nur geklaut, das ist alles gar nicht deins
Ich nehm dir alles weg und die Knete wird geteilt
Und hinter mir das Blaulicht (Aye, aye)
Doch, die kriegen mich auch nicht (Aye, aye)
Das ist alles nur geklaut, das ist alles gar nicht deins
Ich nehm dir alles weg und die Knete wird geteilt
Und ich teil es mit den Armen (Aye, aye)
Leg die Scheine auf die Straße (Aye, aye)
Er lebt im Brennpunkt, kriegt kein Auge mehr zu
Dreht jeden Cent um, lebt von Hand in den Mund
Sein Magen ist leer und knurrt wie ein Hund
Doch den Reichen gehts gut, drehen im Benz ihre Runden
Ich komm in der Nacht und brech ein
Und ich renn mit der Axt ins Geschäft rein
Der Verkäufer frisst meine TEC-9
Denn in zwei Minuten muss ich weg sein
Kickdown im M3, brettern in den Juwi
Überfall mit der UZI und auf einmal tragen wir Gucci
Sirenen, sie heulen, ich bleib wach bis acht
Ich seh Hyänen, sie streunen durch die Nachbarschaft
Wir kommen mit zehn Beutel aus der Bank gerannt
Aber scheiß auf die Kohle, nimmt der Königin die Krone und teil
Das ist alles nur geklaut, das ist alles gar nicht deins
Ich nehm dir alles weg und die Knete wird geteilt
Und hinter mir das Blaulicht (Aye, aye)
Doch, die kriegen mich auch nicht (Aye, aye)
Das ist alles nur geklaut, das ist alles gar nicht deins
Ich nehm dir alles weg und die Knete wird geteilt
Und ich teil es mit den Armen (Aye, aye)
Leg die Scheine auf die Straße (Aye, aye)
Ich bin nicht Robin, aber teile mit der Hood
Denn Vater Staat macht Mutter Erde nur kaputt
Denn er bunkert alle ihre Klunker
Und machst du fünfzig, dann nimmt er von dir hundert
Er ist nicht Robin, denn er klaut auch von der Hood
Der liebe Vater Staat macht seine Kinder gern kaputt
Er zieht sie runter, keiner glaubt an Wunder
Und, ja, genau heute, heute geht sein Umsatz wieder runter
Das ist alles nur geklaut, das ist alles gar nicht deins
Ich nehm dir alles weg und die Knete wird geteilt
Und hinter mir das Blaulicht (Aye, aye)
Doch, die kriegen mich auch nicht (Aye, aye)
Das ist alles nur geklaut, das ist alles gar nicht deins
Ich nehm dir alles weg und die Knete wird geteilt
Und ich teil es mit den Armen (Aye, aye)
Leg die Scheine auf die Straße (Aye, aye)

(переклад)

Костюм і лижна маска, букет квітів і Глок
Перше побачення в сховищі, я продую нам дірку
Він називається «Хліб для світу» і «Шахраї для вулиці».
Акції для банку, але рубіни для бідних
Ваше оксамитове хутро сьогодні зігріває інших
Скажіть «au revoir» Audemars, які були на вашому зап’ясті
Вона пішла, пішла, і ти знову один, один
Так, будь щасливий, дитинко, бо зараз у тебе є час
І на звук шафки розбиваються в ряди
Я виходжу з берега, ніби я Майкл Джексон
Бо в більшості випадків більше отримують лише багаті
Це не рейд, я просто балансую
Сирени, постріли і ніч прокидається
Ми навшпиньки вийшли з пограбованого банку
Діамантовий пил так красиво блищить
Але на хуй гроші, візьми корону королеви і поділіться
Це все просто вкрадено, зовсім не твоє
Я все у вас заберу, а тісто поділимо
А за мною синє світло (так, так)
Але вони мене теж не розуміють (так, так)
Це все просто вкрадено, зовсім не твоє
Я все у вас заберу, а тісто поділимо
І я ділюся цим з бідними (так, так)
Поставте рахунки на вулицю (так, так)
Він живе у фокусі, більше не може заплющити очі
Перевертаючи кожну копійку, живу руку до рота
Його шлунок порожній і гарчить, як собака
Але багаті йдуть добре, гуляючи в Benz
Приходжу вночі і влазую
А я з сокирою в магазин забігу
Продавець їсть мій ТЕС-9
Тому що я маю йти за дві хвилини
Кікдаун на M3, удар у Juwi
Пограбуємо з UZI, і раптом ми одягаємо Gucci
Сирени, вони голосять, я не сплю до восьмої
Я бачу, як по околицях бродять гієни
Ми вибігаємо з банку з десятьма мішками
Але на хуй гроші, візьміть корону у королеви і беріть участь
Це все просто вкрадено, зовсім не твоє
Я все у вас заберу, а тісто поділимо
А за мною синє світло (так, так)
Але вони мене теж не розуміють (так, так)
Це все просто вкрадено, зовсім не твоє
Я все у вас заберу, а тісто поділимо
І я ділюся цим з бідними (так, так)
Поставте рахунки на вулицю (так, так)
Я не Робін, але ділюся з Гудом
Бо батьківська держава лише руйнує матір-землю
Тому що він бункерує всі їхні дрібнички
А якщо ви зробите п’ятдесят, то він у вас забере сотню
Він не Робін, бо він також краде у Гуда
Дорога батьківська держава любить знищувати своїх дітей
Він тягне її вниз, ніхто не вірить у чудеса
І, так, саме сьогодні, сьогодні його продажі знову падають
Це все просто вкрадено, зовсім не твоє
Я все у вас заберу, а тісто поділимо
А за мною синє світло (так, так)
Але вони мене теж не розуміють (так, так)
Це все просто вкрадено, зовсім не твоє
Я все у вас заберу, а тісто поділимо
І я ділюся цим з бідними (так, так)
Поставте рахунки на вулицю (так, так)