Переклад тексту пісні One Life (Shell Weh) - Konshens, Delus, Javada

One Life (Shell Weh) (оригінал)

Right now wi shell weh
Shelly rice
Bomboclaat wi feel nice
We being working so hard
One life wi get can’t live twice
Shell weh, shelly rice
Bomboclaat wi feel nice
Gyal nuff fi catch ice
Buss blank till wi get oast a voice
Alt yo better meck Moon drive caw a two road mi si
Two cup inna mi hand like mi a drink fi two a wi
Gyal a tek turns and a wine paw mi
A so wi dweet inna sub army
Yow Dean, wa this yo mix up inna mi cup
It meck everyone a dem gyal yah double up
Thank God seh mi deh pon this world
Liquor meck every gyal look like miss world
Boss no di same gyal this a pass back again
Mi just chat to are and a look are back again
Dem thing deh gwaan when liquor start buss
Shi drunk to, that’s why shi naw cuss
Wait, no mi baby mother than?
No dawg, a she
Deh gyal deh leg bow, yo baby mother knock knee
Yo know Javada a mi woman yuh a pree
Blame hi pon di liquor a no me

(переклад)

Прямо зараз wi shell weh
Рис шелі
Bomboclaat wi почути себе добре
Ми так наполегливо працюємо
Одне життя, яке ми отримуємо, не може прожити двічі
Shell weh, shell ris
Bomboclaat wi почути себе добре
Gyal nuff fi ловити лід
Бус порожній, доки не пролунає голос
Alt yo better meck Moon drive caw a dvo road mi si
Дві чашки в мені руку, як мі а напій, два а ви
Гьял а тек обертається і винна лапа мі
А так ви відома підармія Інни
Ой, Дін, змішай цю чашку
Це meck все а dem gyal yah подвоїться
Слава Богу seh mi deh pon цей світ
Кожен гьял з алкогольних напоїв виглядає як міс світу
Boss no di same gyal this a pass back again
Я просто розмовляю, і знову дивлюся
Dem thing deh gwaan, коли алкогольні напої починають buss
Ши п'яний до, тому shi naw cuss
Зачекайте, не мі мама дитини?
Ні, чувак, а вона
Дех гьял дех уклони ногу, йо дитятко, мамо, стукни коліном
Ви знаєте Джаваду, а ми жінку йух прею
Звинувачуй привіт, пон ді лікер, а не я