Переклад тексту пісні Gun Shot a Fire (Raw) - Konshens

Gun Shot a Fire (Raw) (оригінал)

Warrior
Gun smoking inna di breeze
People a debate pon it overseas yea
Jamaica Jamaica
Dem seh dem a leave that
Wi naw follow dem
None a dem yea
Dem conscience a bother dem
Follow me then
Alright who that a talk?
Who that a talk?
You wa no have no gin a couldn’t you that a talk
Best if you lock up yo mouth no bother talk
Hide under di bed when gunshot a bark
Dem seh di youth dem dark
Dem seh di youth dem vicious
Reach 13 deh seh dem look suspicious
But weh dem likkle youth deh fi get dem big gun deh
Fi buss dem up from Sunday to Sunday
Mi no know di seller but mi know di buyer
Gunshot a beat an di place under fire
If wi no fix di matter it a go get hotter
Who Jah Jah shot a rata ta, ta, ta, ta
Gunshot a wire, wire, wire
In a di street shot a fire, fire, fire
Poverty level get higher but no man a no mi syah
So I-a take it to di father in a prayer
Gunshot a wire, wire, wire
In a di street shot a fire, fire, fire
Poverty level get higher but no woman a no mi syah
So I-a take it to di father in a prayer
Tenement yard cyan even find food fi di boat
When di bat a run how dem yard deh lock so much gun pon top a gun
Di gun dem come when di forth campaign a run
Election time dem ship dem big container down
No youth a road naw pree fi send back a gun
To how dem set up life is like yuh need fi a lock a gun
When pocket empty an belly empty
Five in a di clip a more than plenty so
Mi no know di seller but mi know di buyer
Gunshot a beat an di place under fire
If wi no fix di matter it a go get hotter
Who Jah Jah shot a rata ta, ta, ta, ta
Gunshot a wire, wire, wire
In a di street shot a fire, fire, fire
Poverty level get higher but no man a no mi syah
So I-a take it to di father in a prayer
Gunshot a wire, wire, wire
In a di street shot a fire, fire, fire
Poverty level get higher but no man a no mi syah
So I-a take it to di father in a prayer
Listen this ghetto youth this a di plan
Hustle fi yo thing an no depend paw no one
No woman, no man, no green one, no orange one
Ha meck a tell yuh how di thing go
If yuh no play di game yuh cyan bingo
Stand up pon yuh feat as a man
No follow dem politics slang
Mi no know di seller but mi know di buyer
Gunshot a beat an di place under fire
If wi no fix di matter it a go get hotter
Who Jah Jah shot a rata ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta

Gun Shot a Fire (Raw) (переклад)

Воїн
Куріння зброї inna di breeze
Люди обговорюють це за кордоном, так
Ямайка Ямайка
Dem seh dem a залиште це
Не стежте за ними
Ні, так
Дем совість турбує їх
Тоді слідкуйте за мною
Добре, хто це говорить?
Хто це говорить?
У вас немає джину, а ви не могли б поговорити
Найкраще, якщо ви закриєте рот, не турбуючись
Сховайтеся під ліжком, коли постріляють
Dem seh di mouth dem темно
Dem seh di mouth dem злісний
Досягти 13 deh seh dem виглядає підозріло
Але ми, як молодь, отримаємо велику зброю
Fi bus dem з неділі по неділю
Я не знаю продавця, але знаю покупця
Постріл під вогнем побив ді місце
Якщо не не виправити проблеми, це стати тепліше
Кого Jah Jah застрелив a rata ta, ta, ta, ta
Постріл у дріт, дріт, дріт
На а ді-стріт стріляли пожежа, вогонь, вогонь
Рівень бідності стає вищим, але немає чоловік а но мі сях
Тож я беру це до батька в молитві
Постріл у дріт, дріт, дріт
На а ді-стріт стріляли пожежа, вогонь, вогонь
Рівень бідності стає вище, але немає жінки, а но мі сях
Тож я беру це до батька в молитві
Багатоквартирний двір cyan навіть знайти їжу fi di boat
Коли ди ба забігати, як dem yard deh заблокувати так багато зброї над пістолетом
Di gun dem приходить, коли ді вперед кампанія запускається
Час виборів dem корабель dem великий контейнер вниз
Жодна молодь дорогу навіть, послати назад пістолет
Щоб як налаштувати життя це як так, потрібно заблокувати пістолет
Коли кишеня порожня, живіт порожній
П’ять у кліпі – більш ніж достатньо
Я не знаю продавця, але знаю покупця
Постріл під вогнем побив ді місце
Якщо не не виправити проблеми, це стати тепліше
Кого Jah Jah застрелив a rata ta, ta, ta, ta
Постріл у дріт, дріт, дріт
На а ді-стріт стріляли пожежа, вогонь, вогонь
Рівень бідності стає вищим, але немає чоловік а но мі сях
Тож я беру це до батька в молитві
Постріл у дріт, дріт, дріт
На а ді-стріт стріляли пожежа, вогонь, вогонь
Рівень бідності стає вищим, але немає чоловік а но мі сях
Тож я беру це до батька в молитві
Слухайте цю молодь із гетто за планом
Hustle fi yo thing an no depend paw no
Ні жінки, ні чоловіка, ні зеленої, ні помаранчевої
Розкажіть, як йдуть справи
Якщо не грати в ігри, то блакитне бінго
Stand up pon yuh feat як мужчина
Забороняється дотримуватися демографічного сленгу
Я не знаю продавця, але знаю покупця
Постріл під вогнем побив ді місце
Якщо не не виправити проблеми, це стати тепліше
Кого Jah Jah застрелив a rata ta, ta, ta, ta
Та, та, та, та, та, та, та, та