Переклад тексту пісні Dive In - Maria Lynn, KÖNI

Dive In (оригінал)

Let me know, let me know
What is it you want from me
Cause if it’s deeper than the ocean
Let the current carry me
I won’t run, oh no, I promise
Cause in your ocean I can breathe
I just might love you harder
You just might give me more
More than I ever wanted
We could drown to the ocean floor
I’d rather drown than ever know
I’m not afraid to dive in
(I'm not afraid to dive in with you)
I’m not afraid to dive in
(I'm not afraid to dive in with you)
I’m not afraid to dive in
Let me know, let me know
Are you really down from me
Cause it’s way deeper than emotion
Baby come and set me free
I won’t run, oh no, I promise
Cause in your presence I can breathe
I just might love you harder
You just might give me more
More than I ever wanted
We could drown to the ocean floor
I’d rather drown than ever know
I’m not afraid to dive in
(I'm not afraid to dive in with you)
I’m not afraid to dive in
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
I’m not afraid to dive in
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
I’m not afraid to dive in
(I'm not afraid to dive in with you)
I’m not afraid to dive in
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)
(I'm not afraid to dive in with you)

(переклад)

Дайте мені знати, дайте мені знати
Чого ти хочеш від мене
Тому що це глибше океану
Нехай течія несе мене
Я не бігтиму, о ні, я обіцяю
Бо в твоїм океані я можу дихати
Я можу любити тебе сильніше
Ви можете дати мені більше
Більше, ніж я бажав
Ми можемо потонути на дні океану
Я краще втоплюся, ніж коли-небудь знаю
Я не боюся зануритися
(Я не боюся пірнати з вами)
Я не боюся зануритися
(Я не боюся пірнати з вами)
Я не боюся зануритися
Дайте мені знати, дайте мені знати
Невже ти не від мене?
Бо це набагато глибше емоцій
Дитина, прийди і звільни мене
Я не бігтиму, о ні, я обіцяю
Бо в твоїй присутності я можу дихати
Я можу любити тебе сильніше
Ви можете дати мені більше
Більше, ніж я бажав
Ми можемо потонути на дні океану
Я краще втоплюся, ніж коли-небудь знаю
Я не боюся зануритися
(Я не боюся пірнати з вами)
Я не боюся зануритися
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
Я не боюся зануритися
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
Я не боюся зануритися
(Я не боюся пірнати з вами)
Я не боюся зануритися
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)
(Я не боюся пірнати з вами)