Переклад тексту пісні Palec Pod Budkę - Kubiszew, KÖNI, Rafi

Palec Pod Budkę - Kubiszew, KÖNI, Rafi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palec Pod Budkę, виконавця - Kubiszew
Дата випуску: 05.04.2020
Мова пісні: Польський

Palec Pod Budkę

(оригінал)
Taa, moja wódeczko, znów całuję Cię w tym klubie
Osz kurwa, ja naprawdę Ciebie lubię
Lubię Cię spotykać i lubię Cię w smaku
Nie trzeba mi ogórka, popity i tic tac'ów
Pozdrawiam Polaków, wóda płynie w naszych żyłach
Dobra chuj z tym, że za dużo wypiłaś
Nie pisz sms-ów, nikomu nie powiem
Podaj mi kieliszek, wypijmy jego zdrowie
Kolego sympatyczny, ja Cię proszę, się nie gniewaj
Czy wczoraj nie jedliśmy razem z tego pieca chleba?
Tej, panie barmanie, przydał by się lejek
Chuj z kulturą i ze spinką i tak w siebie wleje
Nie chcę dziś kebabów, nie chcę dziwek, narkotyków
Kto ze mną wypije?
Ja szukam ochotników
Taa, za kawałek nieba syto zaczynam polewać
Nie mówię wrogom «cześć», tylko czule «idź się jebać»!
Szukam ochotników, palec pod budkę
Kto wypiję ze mną dzisiaj wódkę?
Dziś szukam ochotników do kieliszka, wypijesz?
Bo tego we dwa kije, co się z nami nie napije
Tej, dajemy w szyję znów, czuję, że żyję tu
I trudno się nie napić, gdy wokół znajome ryje
Klub jest cały nasz, dzisiaj wódka polana
I chuj z tym, że jutro będzie napierdalał baniak
Fatamorgana dla nas to nie problem
Mówią wódka to wróg, a wrogów się leje w mordę
Pusty portfel i ta paranoja brat
Ale bez niej nie istniał by ten świat
Tak, Kubiszew wie, że my mamy to we krwi
Szczon zamawia setki, Bóg patrzy i nie grzmi
Co znaczy pić wiem dziś, tej palec pod budkę
Piątki zbite z tymi co piją wódkę
I jak co weekend mam polane, więc łykam
Bo dziś mamy wypite, tak jak Aifam Klika!
Żytnia, Weselna, Gorzka Żołądkowa, Mitowa
Wyborowa, nawet niezła jest ta nowa, Dębowa (hehehe!)
Dzisiaj nie potrzeba mi jest namowa
No bo od słowa do słowa na stole litrowa krowa
A więc łapa do góry i palec pod budkę
Bo za minutkę polewam wódkę
Minutka minęła, budka się zamknęła
I wszystkich tych co się spóźnili ominęła
A Ci co zdążyli, mają miejsce przy stole
Kielony w górę!
Pijmy za dole lub nie dole
Utopmy smutki, bawmy się do rana
Nie jedna dama odejdzie tu od nas narąbana
Kolejna litrówka i znowu nowe szkło
Na popite cola i sok, przy stole tłok
Do kibla pięć kroków wprzód i dwa kroki w bok
Tempo takie, że szok, ciągle po sto, po sto, po sto…
(переклад)
Так, моя горілка, я знову цілую тебе в цьому клубі
О чорт, ти мені дуже подобаєшся
Мені подобається зустрічатися з тобою, і мені подобається твій смак
Мені не потрібен огірок, п’яниця і тик-лотки
Привіт полякам, вода тече в наших жилах
Гаразд, лайно, хіба що ти випив забагато
Не пишіть смс, я нікому не скажу
Дай мені чарку, вип'ємо за його здоров'я
Гарний друже, я прошу тебе, не гнівайся
Хіба ми вчора не їли разом хліб?
Цей, бармен, міг би скористатися воронкою
Дик з культурою і з шпилькою і так вливайте в себе
Я не хочу сьогодні шашликів, не хочу проституток, наркотиків
Хто зі мною буде пити?
Шукаю волонтерів
Ага, за шматочок раю я починаю поливати
Я не вітаюся з ворогами, а ніжно «іди на хуй»!
Шукаю волонтерів, палець під будку
Хто сьогодні зі мною буде пити горілку?
Сьогодні шукаю волонтерів за чаркою, вип'єте?
Бо в дві палиці, які з нами не вип'єш
Цей, ми його знову в шию вставляємо, я відчуваю, що я тут живу
І важко не пити, коли навколо тебе знайомі морди
Клуб весь наш, сьогодні поляна горілка
І лайно з тим, що він завтра буде трахати баняка
Фатаморгана для нас не проблема
Кажуть, горілка — ворог, а вона ллється в рот ворогу
Порожній гаманець і ця параноя брат
Але без неї не було б цього світу
Так, Кубішев знає, що у нас це в крові
Щон замовляє сотні, Бог дивиться і не гримить
Я знаю, що означає сьогодні випити, той палець під будкою
П’ятірки з тими, хто п’є горілку
І, як і на кожних вихідних, у мене є бризки води, тому я ковтаю
Бо сьогодні ми п’яні, як Айфам Клік!
Житня, Весельна, Горжка Жолундкова та Мітова
Wyborowa, навіть нова Dębowa (хе-хе-хе!)
Сьогодні мені не потрібні вмовляння
Бо від слова до слова на столі літрова корова
Отже, лапа вгору і палець під капот
Бо за хвилину наливаю горілку
Минула хвилина, будка зачинилася
І сумувала за всіма, хто запізнився
А ті, хто це зробив, сідають за стіл
Кілони вгору!
Давай вип’ємо внизу чи ні
Потопимо печалі, веселимось до ранку
Жодна леді не залишить нас тут обдуреними
Ще літрова пляшка і знову нова склянка
За випитою колою та соком, натовп за столом
П'ять кроків вперед і два кроки в бік унітазу
Темп такий, що шок, ще 100, 100, 100 ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Ain't Love ft. Lucas Estrada, KÖNI 2017
Ride ft. KÖNI 2018
Dive In ft. KÖNI 2017

Тексти пісень виконавця: KÖNI