Переклад тексту пісні We're Almost Home - KONGOS

We're Almost Home (оригінал)

Can’t you see it’s a lie
Yes and no, they’re both right
Can’t you see the disguise
Decisions, decisions
About endless divisions of light
Take a chance
Change your stance
Let’s dance
And try romance
Won’t you follow me now
Follow me down into this deepening trance
Where infinite shades of grey
Seem chromatic but who can say
Blue or green, dark or light
Black or white
Do you really care tonight?
So take my hand
And I will try
To lift us up
To get us by
Hold on tight
It won’t be long
We’re getting close
We’re almost home
Take my hand
And I will try
To give enough
To get us by
Hold on tight
It won’t be long
We’re getting close
We’re almost home
The one who asks cannot answer
So he practices an ancient dance
Tries but cannot explain what he sees
Spinning around paints heavenly circles of sound
The beat goes on
So do I
Hypnotized by perpetual lies
So won’t you follow me now
Follow me down into this deepening trance
Where infinite shades of grey
Seem chromatic but who can say
Blue or green, dark or light
Black or white
Do you really care tonight?
So take my hand
And I will try
To lift us up
To get us by
Hold on tight
It won’t be long
We’re getting close
We’re almost home
Take my hand
And I will try
To give enough
To get us by
Hold on tight
It won’t be long
We’re getting close
We’re almost home
So take my hand
And I will try
To give enough
To get us by
Hold on tight
It won’t be long
We’re getting close
We’re almost home

(переклад)

Хіба ви не бачите, що це брехня
Так і ні, вони обидва мають рацію
Хіба ви не бачите маскування
Рішення, рішення
Про нескінченні поділки світла
Спробувати
Змініть свою позицію
Давай танцювати
І спробуйте романтику
Ви не підете за мною зараз
Слідуйте за мною в цей поглибший транс
Де нескінченні відтінки сірого
Здається хроматичним, але хто може сказати
Синій або зелений, темний чи світлий
Чорне чи біле
Тобі справді байдуже сьогодні ввечері?
Тож візьми мене за руку
І я спробую
Щоб підняти нас
Щоб обійти нас
Тримайся
Це не буде довго
Ми наближаємося
Ми майже вдома
Візьми мою руку
І я спробую
Щоб дати достатньо
Щоб обійти нас
Тримайся
Це не буде довго
Ми наближаємося
Ми майже вдома
Той, хто питає, не може відповісти
Тож він тренує старовинний танець
Намагається, але не може пояснити, що бачить
Кручення навколо малює небесні кола звуку
Біт триває
Я теж
Загіпнотизований постійною брехнею
Тож ви не підете за мною зараз
Слідуйте за мною в цей поглибший транс
Де нескінченні відтінки сірого
Здається хроматичним, але хто може сказати
Синій або зелений, темний чи світлий
Чорне чи біле
Тобі справді байдуже сьогодні ввечері?
Тож візьми мене за руку
І я спробую
Щоб підняти нас
Щоб обійти нас
Тримайся
Це не буде довго
Ми наближаємося
Ми майже вдома
Візьми мою руку
І я спробую
Щоб дати достатньо
Щоб обійти нас
Тримайся
Це не буде довго
Ми наближаємося
Ми майже вдома
Тож візьми мене за руку
І я спробую
Щоб дати достатньо
Щоб обійти нас
Тримайся
Це не буде довго
Ми наближаємося
Ми майже вдома