Переклад тексту пісні The World Would Run Better - KONGOS

The World Would Run Better (оригінал)

We talked it over
And I guess I thought I was all right
A cup of coffee
Makes even a heavy thing seem light
The world was spinning
With the solutions in the palms of our hands
And I made a list
Of all the things that I wished to command
I said…
I think the ocean has too many waves
There’s gotta be a way to make it behave
The world would run better
If it was run our way
(If it was run our way, our way)
Argentina is too far south
They should move it closer to my house
I think, the world would run better
If it was run our way
(If it was run our way)
The world would run better
I said listen we’re almost unique, we’re one in a billion
There are only seven of us who share this feeling
Look how much we’ve already solved over the course of a drink
I think the next step is to change all the seasons to spring
I said…
I think the ocean has too many waves
There’s gotta be a way to make it behave
The world would run better
If it was run our way
(If it was run our way, our way)
Argentina is too far south
They should move it closer to my house
I think, the world would run better
If it was run our way
(If it was run our way)
The world would run better
The world would run better
If it was run our way
(If the world was run our way, our way)
The world would run better
If it was run our way
(If the world was run our way)
The world would run better

The World Would Run Better (переклад)

Ми обговорили про це
І, мабуть, я думав, що зі мною все гаразд
Філіжанка кави
Навіть важка річ здається легкою
Світ крутився
З рішеннями в наших долонях
І я складав список
З усіх речей, якими я хотів наказати
Я сказав…
Я думаю, що в океані забагато хвиль
Повинний бути спосіб змусити це повестися
Світ біг би краще
Якби воно було на нашому шляху
(Якщо це було по-нашому, по-нашому)
Аргентина занадто далеко на південь
Вони повинні перенести його ближче до мого будинку
Я думаю, що світ став би краще
Якби воно було на нашому шляху
(Якби це було по нашим шляхом)
Світ біг би краще
Я казав, що ми майже унікальні, ми один на мільярда
Лише семеро з нас поділяють це почуття
Подивіться, скільки ми вже вирішили за час випивки
Я думаю, що наступний крок — змінити всі пори року на весну
Я сказав…
Я думаю, що в океані забагато хвиль
Повинний бути спосіб змусити це повестися
Світ біг би краще
Якби воно було на нашому шляху
(Якщо це було по-нашому, по-нашому)
Аргентина занадто далеко на південь
Вони повинні перенести його ближче до мого будинку
Я думаю, що світ став би краще
Якби воно було на нашому шляху
(Якби це було по нашим шляхом)
Світ біг би краще
Світ біг би краще
Якби воно було на нашому шляху
(Якби світ керувався нашим шляхом, нашим шляхом)
Світ біг би краще
Якби воно було на нашому шляху
(Якби світом керували нашим шляхом)
Світ біг би краще