Переклад тексту пісні Catcher - Komeda

Catcher (оригінал)

After centuries
They’ve been sowing their seeds
They be out in the fields
But not for cotton or weed
Who will catch your fall — who will do it all
Hello, look at me
Who will take your fall who will take it all
Hello, look at me
Cause they will stand in line, and they will break inside
To eat their way to your heart
Cause they will stand in line, and they will break inside
To get their way to you heart
Ba ba ba ba…
Who will catch your fall — who will do it all
Hello, look at me
Who will take your fall — who will take it all
Hello, look at me.
Cause they will stand in line, and they will break inside
To eat their way to your heart
Cause they will stand in line, and they will break inside
To eat their way to you heart.
Who will catch your fall
Who will do it all
Hello, look at me
Who will save your soul
Who will rock -n-roll
Ba ba ba ba…
There ain’t no catcher in the rye…
There ain’t no catcher in the rye…
There ain’t no catcher in the rye.

Catcher (переклад)

Через століття
Вони сіяли своє насіння
Вони в полях
Але не для бавовни чи бур’янів
Хто спіймає ваше падіння — хто все зробить
Привіт, подивися на мене
Хто візьме ваше падіння, хто візьме це все
Привіт, подивися на мене
Тому що вони стоятимуть у черзі, і вони увірвуться всередину
Щоб їсти їх дорогу до того серця
Тому що вони стоятимуть у черзі, і вони увірвуться всередину
Щоб дійти до вашого серця
Ба ба ба ба…
Хто спіймає ваше падіння — хто все зробить
Привіт, подивися на мене
Хто візьме на себе ваше падіння — хто візьме це все
Привіт, подивися на мене.
Тому що вони стоятимуть у черзі, і вони увірвуться всередину
Щоб їсти їх дорогу до того серця
Тому що вони стоятимуть у черзі, і вони увірвуться всередину
Щоб з’їсти їх дорогу до твого серця.
Хто впіймає твоє падіння
Хто це все зробить
Привіт, подивися на мене
Хто душу твою врятує
Хто буде рок-н-ролом
Ба ба ба ба…
Нема в житі ловця…
Нема в житі ловця…
Нема в житі ловця.