Переклад тексту пісні Fantasmal - Koma

Fantasmal - Koma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantasmal, виконавця - Koma. Пісня з альбому 2x1: Sakeo / La Maldición Divina, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.02.2014
Лейбл звукозапису: Maldito
Мова пісні: Іспанська

Fantasmal

(оригінал)
Yo no tengo achaques, no me duele nada
Paso por los siglos sin cambiar de cara
Los entierro a todos con sus últimas palabras
Caen sucias sobre mí, malintencionadas
Me lo como todo, me lo meto todo porque soy fantasmal
Vigile la evolución de la especie humana
Del planeta de los listos, de la envidia sana
Los maldigo a todos recordando sus hazañas
Cae la sangre sobre mí, fin de la batalla
Me lo meto todo, me lo como todo porque soy fantasmal
Me cruzaron los brazos por la espalda
Los vecinos curiosos, acudieron en bandada
Me llevaron descalzo por las brasas
Al Hotel-Sanatorio «Pesadillas Acolchadas»
Era todo tan blanco, como en una pantalla
Dibujaban colores las pastillas que me daban
Me sonrío por dentro;
vacaciones pagadas
A través de los muros volaré fantasmal
(переклад)
У мене немає хвороб, нічого не болить
Я йду крізь століття, не змінюючи обличчя
Я поховаю їх усіх останніми словами
На мене падають брудні, злісні
Я їм усе, я все приймаю, бо я примарний
Слідкуйте за еволюцією людського роду
З планети розумної, здорової заздрості
Я проклинаю їх усіх, пам’ятаючи їхні вчинки
Кров падає на мене, кінець битви
Я все це беру, я їм усе, бо я примарний
Вони схрестили мені руки за спиною
Цікаві сусіди стікалися
Понесли мене босоніж крізь вугілля
До готелю-санаторію «Підкладні кошмари»
Все було таким білим, як на екрані
Таблетки, які вони мені дали, розфарбували
Я усміхаюся всередині;
оплачувані відпустки
Крізь стіни я примарно полечу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avec c'qu'on vit ft. Morad, Koma 2011
Le bonheur ft. Fabe, Koma, Mokless 2011
Vieux avant l'âge ft. Koma, Mokless, Flynt 2011
Merci ft. Fabe, Koma 1997
Al Rollo del Cogollo ft. Brigi Duque, Koma, Dj Rune 2018
J'oublierai pas ft. Fabe, Morad, Koma 2011
Vaya carrera que llevas chaval 1998
El catador de vinagre 1998
Medicina pa los nervios 1998
La peste 1998
Bienvenidos a degüelto 1998
Suda sangre 1998
Deprimido singular 1998
Destalentao 1998
De cuerpo presente 1998
El Marqués De Txorrapelada 2009
Das Pena 2009
Un País Bananero 2009
Caer 2009
Marea gora 1996

Тексти пісень виконавця: Koma