| Dice con orgullo ser un bien nacido. | Він з гордістю стверджує, що він добре народжений. |
| Por lo cabezón con un
| Такий великоголовий з a
|
| Fórceps de plata. | Срібні щипці. |
| Digno sucesor de ilustres apellidos
| Гідний продовжувач славетних прізвищ
|
| Dice lo que dice y, ¿sabes qué te digo? | Він говорить те, що говорить, і знаєте, що я вам кажу? |
| Que algo habrá que
| що щось доведеться
|
| Hacer a ver si se calla. | Зробіть, щоб побачити, чи він замовк. |
| Abran paso a su eminencia. | Зробіть дорогу своїй еміненції. |
| Abran
| відчини
|
| Paso que se acerca el marqués. | Я ступаю, коли маркіз наближається. |
| Dicen que las niñas pierden
| Кажуть, дівчата програють
|
| El sentido cuando cae al suelo el cordón de su bata Dicen
| Відчуття, коли шнур твого халата падає на землю Кажуть
|
| Que tampoco hace ascos a los niños. | Це також не викликає огиду у дітей. |
| Dice lo que dice y
| Він говорить те, що говорить і
|
| ¿Sabes qué te digo? | Знаєш, що я тобі кажу? |
| Que éste es el marqués de Txorrapelada
| Що це маркіз Тчоррапелада
|
| Dice que le quieren tanto sus vecinos que van a ponerle su
| Каже, що сусіди його так люблять, що збираються поставити своє
|
| Nombre a una plaza. | Назвіть квадрат. |
| Dice que en el fondo es un hombre
| Каже, що в глибині душі він чоловік
|
| Sencillo. | Легко. |
| Dice lo que dice y, ¿sabes qué te digo? | Він говорить те, що говорить, і знаєте, що я вам кажу? |
| Que me
| що я
|
| Cago en él y en toda su puta raza | Я насрав на нього і на всю його прокляту гонку |