Переклад тексту пісні De cuerpo presente - Koma

De cuerpo presente (оригінал)

Estoy de cuerpo presente
Que no me entero de nada
Autista, anónimo, ausente
En este nido de ratas
Estoy de cuerpo presente
Mirando a los que me hablan
De salidas sugerentes
Que son entradas de trampas
Estoy de cuerpo presente
Hasta que tu me despiertes
Estoy de cuerpo presente
Entre la vida y la muerte
Estoy de cuerpo presente
Hasta que tu te despiertes
No sabes cómo me duele
Estoy de cuerpo presente
Rígido, tieso de frío
Sin nadie que me caliente
El tanatorio en que vivo
Estoy de cuerpo presente
Cara de pocos amigos
Si de verdad quieres verme
Busca en objetos perdidos

(переклад)

Я присутній у тілі
Що я нічого не знаю
аутист, анонімний, відсутній
У цьому гнізді щурів
Я присутній у тілі
Дивлячись на тих, хто зі мною розмовляє
наводних точок
Що таке чит-квитки
Я присутній у тілі
Поки ти мене не розбудиш
Я присутній у тілі
Між життям і смертю
Я присутній у тілі
Поки не прокинешся
Ви не знаєте, як це болить
Я присутній у тілі
Жорсткий, жорсткий від холоду
Не з ким мене зігріти
Похоронне бюро, де я живу
Я присутній у тілі
обличчя кількох друзів
Якщо ти справді хочеш мене побачити
Пошук втрачених предметів