| Сила верности моей твоей скверности пропорциональна
| Сила вірності моєї твоєї скверності пропорційна
|
| Возвращайся навсегда и в радости, и в горести будем вместе
| Повертайся назавжди і в радості, і в біді будемо разом
|
| Если же тебя до срока пресытят мои прелести
| Якщо ж тебе до терміну пересичуть мою красу
|
| Пулеметную строку всочиню сюда-да-да-да-да
| Кулеметний рядок викладу сюди-так-так-так-так
|
| Приведу в исполнение песню лютой мести
| Приведу у виконання пісню лютої помсти
|
| Я твой лютик
| Я твій лютик
|
| Время — тик-тик
| Час - тик-тик
|
| Скоро — чик-чик
| Скоро - чик-чик
|
| Будет чмок-чмок
| Буде чмок-чмок
|
| Шундый шәп-шәп!
| Шундий шәп-шәп!
|
| Ты плохой ты плохой — а я ещё хуже
| Ти поганий ти поганий — а я ще гірший
|
| Ты плохой — прямо в точности такой плохой, какой мне нужен
| Ти поганий — просто такий поганий, який мені потрібен
|
| Я плоха — в точности так плоха, как ты любишь
| Я погана — точно така погана, як ти любиш
|
| А когда вернёшься, ты меня еще усугубишь
| А коли повернешся, ти ще мене посилиш
|
| Я жду тебя нарядная каждый вечер — это любовь
| Я чекаю тебе ошатна щовечора — це кохання
|
| Пеку тебе очпочмаки с мясом твоих врагов
| Пеку тобі манжети з м'ясом твоїх ворогів
|
| Взбиваю тебе перинку из пуха и праха
| Збиваю тобі перину з пуху та праху
|
| Личико сотру об щетинку — до крови, до стиха
| Личко зітру про щетинку — до крові, до вірша
|
| Ну и где ты где ты где ты от звонка и до звонка?
| Ну і де ти де ти де ти від дзвінка до дзвінка?
|
| Ну и где ты где ты — потерялся ключик от замка
| Ну і де ти де ти – загубився ключик від замку
|
| Ну и где ты где ты — стынут чувства, стынет чәй
| Ну і де ти де ти - стигнуть почуття, холоне чәй
|
| Стынет кояш, стынет җәй
| Стигне кояш, холоне җәй
|
| Стынут тапки и порог
| Стигнуть тапки та поріг
|
| Стынет тело
| Стигне тіло
|
| Стынут папки с твоим делом
| Стигнуть папки з твоєю справою
|
| Стынут кафки промеж строк
| Стигнуть кафки між рядками
|
| Стынет адский котелок
| Стигне пекельний казанок
|
| Стынет райский куполок
| Стигне райський куполок
|
| Но я жду тебя нарядная, как ангелок
| Але я чекаю на тебе чепурна, як ангелок
|
| Сверлю взглядом потолок, как и ты, мой соколок
| Свердлю поглядом стеля, як і ти, мій сокілок
|
| Ты плохой, ты плохой — а я ещё хуже
| Ти поганий, ти поганий — а я ще гірший
|
| Ты плохой — прямо в точности такой плохой, какой мне нужен
| Ти поганий — просто такий поганий, який мені потрібен
|
| Я плоха, в точности так плоха, как ты любишь
| Я погана, точно така погана, як ти любиш
|
| а когда вернёшься, ты меня еще усугубишь
| а коли повернешся, ти ще мене посилиш
|
| Я жду тебя нарядная каждый вечер — это любовь
| Я чекаю тебе ошатна щовечора — це кохання
|
| Пеку тебе очпочмаки с мясом твоих врагов
| Пеку тобі манжети з м'ясом твоїх ворогів
|
| Взбиваю тебе перинку из пуха и праха
| Збиваю тобі перину з пуху та праху
|
| Личико сотру об щетинку — до крови, до стиха
| Личко зітру про щетинку — до крові, до вірша
|
| Ну и где ты где ты где ты от звонка и до звонка?
| Ну і де ти де ти де ти від дзвінка до дзвінка?
|
| Ну и где ты где ты — потерялся ключик от замка
| Ну і де ти де ти – загубився ключик від замку
|
| Ну и где ты где ты — стынут чувства, стынет чәй
| Ну і де ти де ти - стигнуть почуття, холоне чәй
|
| Стынет кояш, стынет җәй
| Стигне кояш, холоне җәй
|
| Стынут тапки и порог
| Стигнуть тапки та поріг
|
| Стынет тело
| Стигне тіло
|
| Стынут папки с твоим делом
| Стигнуть папки з твоєю справою
|
| Стынут кафки промеж строк
| Стигнуть кафки між рядками
|
| Стынет адский котелок
| Стигне пекельний казанок
|
| Стынет райский куполок
| Стигне райський куполок
|
| Но я жду тебя нарядная, как ангелок
| Але я чекаю на тебе чепурна, як ангелок
|
| Сверлю взглядом потолок, как ты там, мой соколок? | Свердлю поглядом стелю, як ти там, мій сокілок? |