Переклад тексту пісні Wir werden alle sterben zum Selbersingen - Knorkator

Wir werden alle sterben zum Selbersingen (оригінал)

Neulich hatte ich eine Unterhaltung mit meinem Manager
Es ging um mich und Musik und dass ich nicht mehr weiß
Ob die menschen in dieser schweren Zeit überhaupt noch bereit sind
Sich mit meinen kranken Gedanken zu befassen
Vielleicht sollt ich es lassen und was nützliches tun
Doch er sagte nun aber stopp, du unterschätzt das Bedürfniss der Leute nach Pop
Wann wenn nicht jetzt, musst du sie mit deinen Worten begeistern
Eine erbauliche Melodie, die ihnen hilft einen Tag nach den andrem zu meistern
Na wenn das so ist, hier hat ihr sie:
Wir werden alle sterben, haltet euch bereit
Die Zeichen sind eindeutig, bald ist es so weit
Vielleicht schon heute abend, vielleicht in einem Jahr
Doch alle werden sterben traurig aber wahr
Okay, vielleicht war das nicht das was man in einer gemütlichen Runde singt
Was meinen Manager aber nicht stört, sagt er, denn die Hook hat erheblichen
Ohrwurm-charakter
Stellt euch einen Männerchor auf nem Piratenschiff oder ein haufen Penner vor,
die zu diesem Hauptriff mitsingen
Könnt ihr mir den Gefallen tun, bitte?
drei, vier…
Wir werden alle sterben, haltet euch bereit
Die Zeichen sind eindeutig, bald ist es so weit
Da gibt es kein Entrinnen.
Da kommt nichts mehr ins Lot!
Die Party ist zu ende.
Bald sind alle tot
TOT!
TOT!
TOT!
TOT!
TOT!
TOT!
TOT!
TOT!
Wir werden alle sterben, haltet euch bereit
Die Zeichen sind eindeutig, bald ist es so weit
Vielleicht bei Zähneputzen, vielleicht beim Abendbrot
Doch irgendwann passiert es, dann sind alle tot…
Wir werden alle sterben, haltet euch bereit
Die Zeichen sind eindeutig, bald ist es so weit
Die Türen sind verschlossen, die Ampel steht auf rot
Der Zug ist abgefahren, bald sind alle … TOT!

Wir werden alle sterben zum Selbersingen (переклад)

Днями я розмовляв зі своїм менеджером
Це було про мене і музику, про що я більше не знаю
Чи готові люди ще в ці важкі часи
Щоб впоратися зі своїми хворими думками
Можливо, мені варто залишити це і зайнятися чимось корисним
Але тепер він сказав стоп, ви недооцінюєте потребу людей у ​​попсі
Коли, якщо не зараз, ви повинні надихнути її своїми словами
Підбадьорлива мелодія, яка допоможе вам пережити день за днем
Ну, якщо це так, ось вам:
Ми всі помремо, готуйся
Прикмети зрозумілі, скоро прийде час
Може, сьогодні ввечері, а може, через рік
Але все помре сумно, але правда
Гаразд, можливо, це було не те, що ти співаєш у невимушеній атмосфері
Але це не бентежить мого менеджера, каже він, тому що гачок має значне значення
примітний характер
Уявіть собі чоловічий хор на піратському кораблі або купу бомжів
підспівуючи цей головний риф
Ви можете зробити мені послугу, будь ласка?
три чотири…
Ми всі помремо, готуйся
Прикмети зрозумілі, скоро прийде час
Від цього нікуди не втекти.
Більше нічого не вийде!
Вечірка закінчилася.
Скоро всі будуть мертві
МЕРТИ!
МЕРТИ!
МЕРТИ!
МЕРТИ!
МЕРТИ!
МЕРТИ!
МЕРТИ!
МЕРТИ!
Ми всі помремо, готуйся
Прикмети зрозумілі, скоро прийде час
Можливо, під час чищення зубів, а може, під час вечері
Але в якийсь момент це трапляється, тоді всі мертві...
Ми всі помремо, готуйся
Прикмети зрозумілі, скоро прийде час
Двері замкнені, світлофор горить червоним
Поїзд пішов, скоро всі будуть... МЕРТИ!