Переклад тексту пісні Du Bist So Still - Knorkator

Du Bist So Still (оригінал)

Jeder Dödel hat was zu melden.
Und jeder will, dass die Welt es erfährt.
Alle brüllen durcheinander
Am Ende bleibt niemand, der zuhört.
Du dagegen bist ganz leise,
Sagst kein Wort, als wärst du stumm,
Doch die Anmut deines Schweigens
Verzaubert jeden um dich herum.
Du bist so still,
(Du bist so still)
Du bist so still,
(Du bist so rein)
Du bist so rein,
Dem kann ich nur
Erlegen sein.
Du bist zart und so zerbrechlich,
Stehst nur da und schaust mich an,
Doch der Frieden in deinen Augen
Zieht mich in seinen Bann.
Deine Stille ist erhaben,
Majestätisch und riesengro

(переклад)

Кожен ідіот має про що повідомити.
І кожен хоче, щоб світ знав.
Всі одразу кричать
Зрештою, слухати вже нікого.
Ви, навпаки, дуже тихі
Не кажи жодного слова, ніби ти німий
Але благодать твого мовчання
Зачаровує всіх навколо.
Ти такий тихий,
(Ти такий тихий)
Ти такий тихий,
(Ти такий чистий)
ти такий чистий
Я можу тільки це зробити
піддатися.
Ти ніжна і така тендітна
Ти просто стій і дивись на мене
Але спокій в твоїх очах
Накладає на мене чари.
твоє мовчання піднесене
Величний і величезний