Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Geschichte vom Zappel-Philipp, виконавця - Knorkator. Пісня з альбому Ich bin der Boss, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Німецька
Die Geschichte vom Zappel-Philipp(оригінал) |
«Ob der Philipp heute still wohl bei Tische sitzen will?» |
Also sprach in ernstem Ton der Papa zu seinem Sohn |
Doch der Philipp hörte nicht, was der Vater zu ihm spricht |
Gaukelt, schaukelt, hin und her: «Philipp, das missfällt mir sehr!» |
Und die Mutter blicket stumm auf dem ganzen Tisch herum |
Schaut! |
Ihr Kinder, auf dem Bild |
Seht! |
Er schaukelt gar zu wild |
Bis der Stuhl nach hinten fällt |
Da ist nichts mehr, was ihn hält |
Nach dem Tischtuch greift er, schreit |
Pech gehabt! |
Zu gleicher Zeit fallen Teller, Flasch' und Brot |
Vater ist in großer Not |
Und die Mutter blicket stumm auf dem ganzen Tisch herum |
Philipp! |
Philipp! |
Zappel-Philipp!Philipp! |
Philipp! |
Zappel-Philipp! |
Philipp! |
Philipp! |
Zappel-Philipp! |
Philipp! |
Philipp! |
Zappel-Philipp! |
Nun ist Philipp ganz versteckt und der Tisch ist abgedeckt |
Was der Vater essen wollt' |
Unten dort auf der Erde rollt |
Suppenschüssel ist entzwei und die Eltern stehen dabei |
Beide sind gar zornig sehr |
Haben nichts zu essen mehr |
Und die Mutter blicket stumm auf dem ganzen Tisch herum |
Vater ist vor Wut ganz rot und er schlägt den Philipp tot |
Philipp! |
Philipp! |
Zappel-Philipp! |
Philipp! |
Philipp! |
Zappel-Philipp! |
Philipp! |
Philipp! |
Böser-Philipp! |
Philipp! |
Philipp! |
Zappel-Philipp! |
(переклад) |
— А Філіп не хоче сьогодні спокійно сидіти за столом? |
Тож тато говорив із сином серйозним тоном |
Але Пилип не почув, що сказав йому батько |
Трюки, камені, туди-сюди: «Філіп, мені це дуже не подобається!» |
А мати мовчки оглядає весь стіл |
Виглядає! |
Ви, діти, на малюнку |
Дивись! |
Він занадто дико гойдається |
Поки стілець не впаде назад |
Його вже ніщо не тримає |
Він хапається за скатертину й кричить |
Погана вдача! |
При цьому падають тарілки, пляшки і хліб |
Батько в тяжкому стані |
А мати мовчки оглядає весь стіл |
Філіп! |
Філіп! |
Вередливий Філіп! |
Філіп! |
Zappelphilipp! |
Філіп! |
Філіп! |
Zappelphilipp! |
Філіп! |
Філіп! |
Zappelphilipp! |
Тепер Філіп повністю схований, а стіл накритий |
Що батько хотів їсти |
Там, внизу, на землі котиться |
Миска з супом розбита, а батьки там |
Обидва дуже злі |
Немає нічого їсти |
А мати мовчки оглядає весь стіл |
Батько червоніє від гніву і вбиває Філіпа |
Філіп! |
Філіп! |
Zappelphilipp! |
Філіп! |
Філіп! |
Zappelphilipp! |
Філіп! |
Філіп! |
Поганий Філіп! |
Філіп! |
Філіп! |
Zappelphilipp! |