Переклад тексту пісні Merci, pt. 2 - Knlo, EMan, Caro Dupont

Merci, pt. 2 (оригінал)

Surtout arrête pas !
Hey !
C’est pas beaucoup plus deep que tu penses
Prends ta tête à tes pieds
On se l’dira jamais assez
Merci pour la lumière
Merci pour la chaleur
V’là un morceau d’Soleil
Un rêve assez grand pour entrer dedans
Yo enweye donc !
A.S.A.P.
!
mayback !
Playback
Mets-moi s’en un ti peu d’autre su' l’track
Donne-moi donc un ti peu d’eau, c’est plate
Moi j’trouve qu’un ti bedon, c’est fly
Yo
Love you ma wife!
Love you ma gyal !
Je l’dis 2 fois
J’mets les mains en l’air
J’m’approche, tu t’approches
T’arrives au centre
Et puis là, j’les referme
J’suis un sauvage, un fainéant
J’veux du fromage en billions
Mais j’ai perdu tous mes moyens
Quand j’ai vu qu’y’avait d’la vie
Dans ton belly rond
Un homme, c’est un tout p’tit peu weak
La femme, c’est le fanion
Précise comme un quarterback
Strong comme un garde
Ça fait 8 milliards que j’essaye de comprendre
Merci
Ça fait ben d’la boucane pis du trafic
Dans nos corazons
J’me garde une p’tite gêne pour leur correspondre
Hey !
J’laisse aller l’univers, c’ben fait
Des fois qu’on s’croise
S’une crevaison
Hey !
J’aime tes poignées d’amour
J’les suis jusqu'à Pohénégamook
J’fais des blagues, j’suis con
Mais tu sais qu’mon cœur
Tu l’as rempli d’amour
Y’a des niveaux d’humour
Qui passent pas dans les médias
T’sais c’est quoi la joke?
C’est quand tu fermes tous les médias
I luh' u, I luh' u !
Tous ĺes organes de mon corps y sont loyaux
Famille pleine de couleurs
Comme une goyave
Ah pis large et haute comme un séquoia
Moi pis ma louve
Pas loin du hood
Din chantiers d’gratte-ciel
Les racines du saule
Ont mad poussé
Les branches grattent le sol
Noël, Pâques, Halloween
Nu-pieds, à genoux
Ou en Boeing
En bout d’ligne, même pour un roi, une reine
Y’a une belle étoile à suivre
Toute c’qui compte, c’est la famille, la famille
Le chillin', la santé pis le repos
J'étais avec yungblud Originate l’autre jour
On s’disait qu’on souhaitait pas autre chose
Pas là pour un in and out
J’pense 2050 là maintenant
Stack les bon souvenirs
C’est année reconnaissant
Déjà bien brainwashed
Faut un bain
Mais pas fragile, pas fait en porcelain
Les regrets, ça recule, ça s’en va
Ça disparaît
Quand c’est la fin, c’pas la fin
Surtout arrête pas !
Hey !
C’est pas beaucoup plus deep que tu penses
Prends ta tête à tes pieds
On se l’dira jamais assez
Merci pour la lumière
Merci pour la chaleur
V’là un morceau d’Soleil
Un rêve assez grand pour entrer dedans
Surtout arrête pas !
Hey !
C’est pas beaucoup plus deep que tu penses
Prends ta tête à tes pieds
On se l’dira jamais assez
Merci pour la lumière
Merci pour la chaleur
V’là un morceau d’Soleil
Un rêve assez grand pour entrer dedans

(переклад)

Перш за все, не зупиняйтеся!
привіт!
Це не набагато глибше, ніж ви думаєте
Піднеси голову до ніг
Ми ніколи не скажемо цього достатньо
Дякую за світло
Дякую за тепло
Ось шматочок Сонця
Мрія досить велика, щоб у неї вписатися
Yo enweye так!
ЯКНАЙШВИДШЕ.
!
Mayback!
мінусовка
Пусти мене ще трохи на трасу
Тож дайте мені води, вона плоска
Я вважаю, що живіт - це муха
Йо
Люблю тебе моя дружина!
Люблю тебе, мій гял!
Я кажу це двічі
Я підняв руки вгору
Я підходжу ближче, ти підходиш ближче
Ви приходите в центр
А потім я їх закриваю
Я дикун, ледар
Я хочу трильйон сиру
Але я втратив усі свої кошти
Коли я побачив, що є життя
У твій кругленький живіт
Чоловік трохи слабкий
Жінка – вимпел
Точний, як захисник
Сильний, як охоронець
Я намагався підрахувати 8 мільярдів
Дякую
Було багато диму та руху
В наших серцях
Мені трохи ніяково з ними листуватися
привіт!
Я відпустив всесвіт, це молодець
Іноді ми зустрічаємося
Якщо прокол
привіт!
Я люблю твої любовні ручки
Я йду за ними до Похенегамука
Я жартую, я дурний
Але ти знаєш, що моє серце
Ти наповнив його любов'ю
Є рівні гумору
Які не проходять в ЗМІ
Знаєш, у чому жарт?
Ось тоді ви закриваєте всі медіа
Я лух'у, я лух'у!
Усі ці органи в моєму тілі лояльні до цього
Сім'я повна кольорів
як гуава
О широкий і високий, як секвоя
Я і мій вовк
Недалеко від капюшона
Місця будівництва хмарочосів Din
Коріння верби
Шалено штовхнули
Гілки шкрябають землю
Різдво, Великдень, Хелловін
босоніж, стоячи на колінах
Або в Боїнгу
Зрештою, навіть для короля, королева
Є прекрасна зірка, за якою слід слідувати
Важлива лише сім'я, сім'я
Відпочинок, здоров'я та відпочинок
Я був з yungblud Originate днями
Ми сказали собі, що більше нічого не хочемо
Тут не для входу та виходу
Думаю, там зараз 2050 рік
Складіть гарні спогади
Це вдячний рік
Вже добре промили мізки
Потрібна ванна
Але не кволий, не порцеляновий
Шкодує, відступає, йде
Воно зникає
Коли кінець, то ще не кінець
Перш за все, не зупиняйтеся!
привіт!
Це не набагато глибше, ніж ви думаєте
Піднеси голову до ніг
Ми ніколи не скажемо цього достатньо
Дякую за світло
Дякую за тепло
Ось шматочок Сонця
Мрія досить велика, щоб у неї вписатися
Перш за все, не зупиняйтеся!
привіт!
Це не набагато глибше, ніж ви думаєте
Піднеси голову до ніг
Ми ніколи не скажемо цього достатньо
Дякую за світло
Дякую за тепло
Ось шматочок Сонця
Мрія досить велика, щоб у неї вписатися